本刊

ICON readers relatively value information acquisition and comparisons on purchase, so they are easy to accept the information from the ads

本刊读者在购物方面相对重视收集信息，进行详细比较，更容易接收到广告传播的信息

We interviewed several well-known language teacher counseling agencies for your college entrance essay analytic proposition over the years, passing college entrance essay points to "a magic weapon."

本刊采访了几位知名辅导机构的语文名师，为您解析历年高考作文命题，传授高考作文提分"法宝"。

The results from this best-selling cream, boosted with anti-ageing frankincense, keeps satisfied customers coming back for more.

结果本刊最畅销的面霜就是，乳香抗衰老面霜，它在客户中满意度非常高并不断的增加客源。

Before airport apanage turns reform, resource configuration basically relies on administrative measure to finish, as company of Yunnan airport group held water on April 26, 2004, the airport acquires position of market main body, the business management pattern with right work up and commercialize operation mechanism.

在机场属地化改革前，资源配置主要靠行政手段来完成，随着2004年4月26日云南机场集团公司成立，机场取得市场主体地位，逐步建立真正的企业治理模式和市场化运营机制。2005年4月在上海举行的首届中国机场峰会上，本刊记者对云南机场集团总经理刘明进行了采访。

This print asks Mr Wei Xumin to make " of one " foreword talk simply overall experience, as a result he says " me unexpectedly Buddhist templeput on the brakes does not live, write into an article ", the title of the article cries " defeat since Shui Qiongyun aurelian change butterfly ", in modesty deep accumulate poetic flavour and thought.

本刊请魏恤民先生作一"序"简单谈谈总体感受，结果他说"我竟刹不住，写成了一篇文章"，文章的题目叫《水穷云起破蛹化蝶》，谦虚中深蕴诗意和思想。

This print connects IP to bear the weight of to Chinese net the detailed report of net building, push net of telegraphic class aether to strengthen to Hua Weixin edition those who undertake is timely dog, the deploy of net of aether of telegraphic to British telecommunication class is carried out, and the dialog of the chief inspector of research and development with balefire network, will conduce to solve industry a variety of problems to net of telegraphic class aether.

本刊对中国网通IP承载网建成的具体报道，对华为新推电信级以太网加强版进行的适时跟踪，对英国电信电信级以太网的部署实践，以及和烽火网络的研发总监的对话，都将有助于解决业界对于电信级以太网的种种新问题。

The integral level that this the activity builds to raising house of our country bourg further will rise to urge action, this print from this period the design plan that begins to publish partial bear the palm in succession, draw lessons from for wide readership and the personnel that are engaged in bourg residence is designed and managing.

这次活动对于进一步提高我国村镇住宅建设的整体水平将起到推动作用，本刊从本期开始陆续刊登部分获奖的设计方案，供广大读者和从事村镇住宅设计和管理的人员借鉴。

We feel great honour that Abudul Samad bin Othman,Consul General of Malaysia, accepted our interview to give his opinions on the Sino-Malaysian business.

本刊深感荣幸，能邀请马来西亚驻华总领事阿卜杜·萨马德接受本刊独家采访，畅谈他眼中的中马商贸往来。

This print is given priority to with preventing worker of medicine and epidemic prevention of basic level sanitation want a boy or girl friend, in order to implement the policy of wholesome job policy of party and country, implement theory and practice, gain ground to be a tenet with the guiding principle that improves photograph tie, inside and outside of cordial welcome province is broad hygienists offers a manuscript to this print.

本刊以预防医学和基层卫生防疫工作者为主要对象，以贯彻党和国家的卫生工作方针政策，贯彻理论和实践、普及和提高相结合的方针为宗旨，热忱欢迎省内外广大卫生工作者给本刊提供稿件。

All activities of the society, contact; with this print work look the care that the development of this print gets institutional from beginning to end and specific guidance.

学会的一切活动，都与本刊工作相联系；本刊的发展始终得到学会的关心和具体指导。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。