本体

The first makes it the default namespace, stating that unprefixed qualified names refer to the current ontology.

第一个声明指定了缺省命名空间，即表明所有无前缀的限定名都出自当前本体。

The original philosophy of this establishment is up to literatis unsatisfaction with the form and uncontentment with the being state in reality, anddemand to surpass the reality, to overstep the form and get to the noumenon------themood of Way.

而意境理论的哲学根源在于文论家不满足于形而下之现实生存状态，而要求超越的现实、进于形而上之本体——道的境界。

The minimal unsatisfiability-preserving sub-TBoxes of an unsatisfiable class C identified by two equivalent transformations, axiom splitting and ontology reduction, and three discrimination rules comprise minimal sets of axioms which support the unsatisfiability.

为解释本体中概念不满足的原因，利用2个对等转换与3个判别规则识别不满足概念C的最小不一致知识子集。

Overheating can result in overtempered martensite or untempered martensite formations in the base metal.

过热会造成在本体金属中形成过回火马氏体或者欠回火马氏体。

From packaging business card printing and membership card making ink dispersion system, small particle size of pigment particles adsorption of resin and solvent relatively significant pigment particles is more than likely, it is often represented as density gets smaller, large-size variable density of pigment particles will cause the pigment particles; and handlethe under-metaphysical upfloat fluoroaracil colors of and form the business card printing and membership card making ink and floating.

从敌国包装制卡和会员卡制息油不朱凑拢编制看，小粒径的颜料粒子吸附的树脂和溶剂相不不不不不差给比不小的颜料粒子不小得众，不常表示为密度变小，不小粒径的颜料粒子密度变不小便会酿成颜料粒子的下沉；而下粒径的颜料上浮而构成了制卡和会员卡制息油不朱的浮色本体。

After injecting HRP into the medial ventroposterior nucleus of thalamus, two small nuclei, AVM and ADO, were labeled in the ventral part of the ribbon area described by Wang and coworkers (the area where the third order neurons of the trigeminal proprioceptive central pathway were located).

将HRP溶液注入丘脑腹后内侧核的特定部位，在王百忍等发现的&带状区&（三叉神经本体觉中枢通路的三级神经元所在地）的腹侧部标记出AVM和ADO两个小核团。

Unsymmetric gear ; Bulk temperature distribution ; Scuffing load capacity ; Finite element analysis

非对称齿轮；本体温度场；胶合承载能力；有限元分析

We can then develop an ontology of PC components and characteristics and apply the algorithm to configure made-to-order PCs.

然后，我们能够开发PC组件和特性的本体，并应用算法来配制定制PC。

This text with peep the skill of the leopard in the tube, with Beicun makes lately 《 cut up rough 》 for point to be attended to, pass three parts of"《 cut up rough 》 of break through siege successfully","《 cut up rough 》 of social meaning and the society that cause thinking"," to Beicun once more the outlook of the vanguard" to inquiry into the lately- make worth and Beicun of north village is the writer essence load of the power of the vanguard.

本文以管中窥豹的手法，以北村的新作《愤怒》为着眼点，通过&《愤怒》的成功突围&、&《愤怒》的社会意义和引发的社会思考&、&对北村再度先锋的展望&三个部分来探讨北村新作的价值及北村作为作家本体所承载的先锋的力量。

This article, based on key technique and different objective conditions in terms of geography and geology, such as soft soils, shallow water, and heavy sludge seen in ChangHong tunnel, presents features of key construction technique in ChangHong Project, such as slope stability and bottom settlement control in dry dock, cracks control and freeboard control technique respectively for element fabrication, pile foundation construction, and piles-tube connection technique, such technique like, sludge cleanup in immersion trench, and element sinking/positioning technique together with element joint (including connection to abutment and final joint).

文章根据沉管隧道工程建设的关键技术和宁波常洪隧道工程土软、水浅、淤重等客观地质地理环境条件，介绍了宁波常洪沉管隧道工程的施工技术特点，如干坞边坡稳定和管底基础变形的控制技术、本体防水混凝土管段制作的裂缝和干舷控制技术、管段江中桩基基础的施工和其与管底连接的技术工艺、管段基槽清淤和沉放定位施工技术，以及管段接头连接（包括与岸边段的连接和最终接头）的施工技术等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。