本体

Abide with the Knowing, and be from the Knowing, and all form will identify Being, because there will be no misidentification of Self to cause a preoccupation with form.

安住於真知之境，或由真知之境出发，不论以什麼形式出现，都会与生命本体认同，因为自性不会失落自己的真实身份，而掉入「形式」的迷宫里。

This is like solving chemistry problems with methods in physics, and system dislocation and thinking misplacement of ontology and methodology has arisen.

现有马克思主义文明体系存在两个重大缺陷：一个是非占有文明体系的目标本体与占有文明体系的创建方法相结合，这就类似于用物理学的方法去求解化学问题，出现了本体论与方法论的体系错置和思维错位；另一个是非占有的共产主义的本体论没有实质的理论体系，奋斗目标不具体，就无法确定最佳的建设路线和建设方式。

About the various ethics viewpoints of Human Cloning, can sum up in the problem of right and freedom in the condition of modernness morals.

关于克隆人的各种伦理观点可以在现代性道德的语境中归结于权利和自由的问题，克隆人的问题发生在近代以来目的论退场、本体下移、道德依据退化的语境中。

Theory of motion and motionlessness and view on changes inphilosophy of Taoism are further inquiries into the situation of the world(i.e.,"how"is the world)on the basis of the inquiries into the essence of the world(i.e.,"what"isthe world)by ontology and view on deities.

道教哲学的动静论和变化观是在本体论和形神观探讨了世界本质的基础上，进一步探讨世界的状况，道教哲学在此问题上主张本体静止而现象变动，并探讨了变化的原因及其规律。

The structure of the kind of motor is new and unique.

介绍了该电机系统的组成、本体结构和工作原理。

Four kinds of tests, ILSS, IFSS, multifilament tensile testing, mongline tensile testing have been done.

通过正交实验以及对实验的分析确定了超临界CO_2处理碳纤维的最佳工艺，采用该工艺，碳纤维复合性能提高20%以上，本体强度仅下降3%，达到了预期的试验目的。

Because nerve growth factor induces nae PC12 cells to acquire neuronal-like differential morphology and functions among cell body and neurites. Therefore, KIFs seem to play a role in NGF-mediated differentiation of PC12 cells.

因为神经生长因子会诱导PC12细胞分化产生外表上类似神经元，而且细胞本体与神经纤维之间产生外形和功能的差异变化，因此KIF蛋白可能会去参与了这种由NGF所引起的PC12细胞分化的情形。

The features of the "Red Fillet On Earth" is summarized to six unites of the opposites as follows:(1) the unity of the historic authenticity based on the documents and the art authenticity based on the unique painting skills;(2) the unity of the continuity of the development of the works as a whole and the independent appreciation of each single work;(3) the unity of the construction of the stories in the paintings and the clue of it;(4) the unity of the content of the stories and the style of the paintings;(5) the unity of the positiveness of the people depicted in the work and the negativeness of the environment in it;(6) the unity of the modesty of aesthetic pursuing and the enrichment of the painting.

笔者将该作品概括为6大特点：(1)基于文献的历史真实性与基于独特绘画技巧的艺术真实性之间的辩证统一；(2)宏观的整体线索上的连续性与微观的单幅作品的独立欣赏性之间的辩证统一；(3)复杂的外在叙事结构与有机的内在情节联系之间的辩证统一；(4)全面庞杂的故事内容与多样统一的绘画形式之间的辩证统一；(5)坚毅乐观的人物形象与严峻恶劣的环境态势之间的辩证统一：(6)质朴无华的美学追求与繁复丰茂的绘画本体之间的辩证统一。该作品的教育价值主要在于：不仅是一种难能可贵的绘画鉴赏的视觉教材，更是一个对青少年进行革命历史传统教育的经典视觉范本。

The hue, saturation, printing ink, transparency on the coloring aluminized paper deeply effect, normal 3 times 4 times sanding pigments, while reducing the fineness, but it's easy to make the ink pigment of the shade of dark nigrescence, and has returned to rough.

油不朱的色调、饱和量、透明量不差镀铝纸呈色成果盖系极不小，别致的3不主～4不主砂磨颜料，虽可降矮细量，但很容难使油不朱洋的颜料色平发黑、发亮，并有返粗本体呈现。

Nihility in moral education rejects the objective and free value of morality, and further exiles the free value of education, and abandons the independent power of education.

因为虚无化的道德教育否认了道德的客观、自在的意义，也就放逐了教育的自在意义，放弃了教育的自主权；教育无以呈现自己的本体价值存在，也就难以生成真正的道德人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。