本体

It is engaged in reestablishing the identical relation of man to the world and therefore it is the"symbolic order"between man and the world created by using imaginary language.

20世纪西方语言转向的另一个重要变化，就是重新审视"词与物"的关系，确立了语言的本体地位。

At first, it lay lightly on the surface of the fluid, appearing to imbibe none of its moisture.

起初，它的表面轻轻打流，呈现其本体没有水分。

As a contemporary philosophy, which transcends Western Cultural mod e immanently and is committed by nonwestern cultures, Marxist philosophy should take a great role in the contemporary transit of ontology.

马克思哲学作为一种内在地超越西方文化样态、并且在其发展进程中又不断融入了非西方文化体认与关怀的当代哲学思想就应该，也必然在实现哲学本体的当代转换中发挥重大作用。

As an "acceptor", the teachers" professional development will be influenced by many exterior factors, namely the restrictions and limitations, which includes the factors from the society and school which are expounded on from the outside to inside and one tier after another. As a "subject", the impellent of the teachers" subjectivity plays an essential role in their professional development by reasons of the intrinsic factors-teachers" activity, sociality, independence and creativity, that is the teachers" subjectivity in the professional development. As an "object", teachers have obvious characteristics and relatively centralized needs and attention in their development, so the teachers"development is quite different from other professional development in developing phases and training modes, viz, the uniqueness of the stages of the teachers" professional development. The factors analysis connotes two clues. One is the lognitudinal analysis from "acceptor" to "subject", the other is lateral analysis from the "object".

外在影响因素包括社会影响因素和学校影响因素两方面，采用由外向内，逐层递进的考察方式；第二个层面是把教师看作"主体"，教师在专业发展中不只是被动地接受外部的影响，教师本身具有能动性、社会性、自主性和创造性，教师要受到自身各种内在因素的影响，教师专业发展要考虑教师主体性的发挥对自身发展的推动，即"教师专业发展的主体性"；第三个层面是把教师看作"本体"，教师在专业发展中具有相对明显的阶段性特征和相对集中的教师发展需要与教师关注点，教师专业发展作为一种相对独立的专业发展历程，有区别于其他专业发展历程的独特的发展阶段特点和培养模式，即"教师专业发展的独特阶段性"。

Life. In virtue of the very nature of God, as a Spiritual Being not confined to any

不止息的运作。在神的本性的特质里，由於是一个灵的本体，就不

Chapter 1 Inducement and ConditionThis chapter reviews the state of inanition in the production because of neglect of content of national culture.

本章考察了在相当长的一段时期，由于漠视版画本体语言民族文化含量而造成创作面貌的空洞和浅薄。

This engine has all the goodies, starting with all aluminum-alloy, deep skirt construction, DOHC head, Variable Induction System, lightweight pistons and connecting rods.

这颗引擎用了相当多的好料其中包括了铝合金本体， deep skirt架构(sorry，我不知道这是什麼)，双凸轮轴，可变进气系统，轻量化活塞及连杆。

The application of intellectual property laws in specific system design, system should be adopted "division theory" of foreign intellectual property identity relations, foreign relations and foreign-related intellectual property rights infringement of intellectual property rights contract relations are legal provisions applicable rules.

在具体的知识产权的法律适用制度的设计上，也应采用分割制，对涉外知识产权本体关系、涉外知识产权合同关系以及涉外知识产权侵权关系分别规定法律适用规则。

It was also found such a phenomenon: that is, to a certain print runs, the effect of the ink to overprint is generally better than the new version.

还发掘这样一个本体：即有必定印度的印版，其油不朱的叠印成果凡是都比新版给好。

Use a soft rubber rollers, and can increase the impact and roll pressure also found such a phenomenon: that is, to a certain print runs, the effect of the ink to overprint is generally better than the new version.

四、搁置较软性的胶辊，并可不合加不小辊压辛还发掘这样一个本体：即有必定印度的印版，其油不朱的叠印成果凡是都比新版给好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。