本体

Inside the historic phenomenon of Li-hsueh's development, the internal spirit of Confucius developed from reserving morality and returning to the essence of the Li-hsueh of Song dynasty, to the acting of essence and self-realizing of the Li-hsueh of Ming dynasty, and pointed to the establishment of subject.

在理学历史演进的现象背后，是儒家哲学内在精神由宋代理学的存养德性、复归本体开始、发展为明代理学本体开显、自我实现并且指向主体建立的历史进程。

It becomes the substance of Tian Tao for both its character of self-known and the same nature with Tian as its own true state.

良知作为本体，也正是兼这两方面的意义而言，它以其自身的自明性及其与天的统一性而成为&天道本体&。

It was basically thought of as a matter of language, especially literary or figurative language.

从它的释义可见一斑，&转喻又称为借代，它是指借用与本体有着现实的实际联系的事物的名称来代替本体事物&。

Ironically, the proper use of figurative language

具有滑稽意义的是，能否正确使用比喻句依赖于词汇的本体义，因为正是不能辨认这个本体义，才导致交叉纠缠的暗喻和意义的谬误。

The use of spatial analysis in mountain biodiversity conservations as a new research tool had grown tremendously over past year. This paper proposed a strategy called multi-layers ontologies which based on Mereotopology and location theory.

研究了面向山地生物多样性保护的资源本体空间分析问题；建立了基于Mereotopology与定位理论的山地多层生物资源本体模型，并在此基础上完成了数字峨眉资源环境动态监测系统。

In order to better achieve the knowledge sharing and exchange, we need to establish semantic correspondences between the different ontologies, and this is the work of ontology mapping.

为了更好地实现知识共享与交流，就需要在不同的本体之间建立语义联系，这就是本体映射工作。

Wherein, at least part of the first terminal set shifts to the outside of the opening of the frame body or the first terminal set is collected to the inside of the frame body through the movement of the bearing part relative to the supporting part, thereby carrying out the wiring operation of the first terminal set and the external power cord.

其中，通过承载部件相对于支撑部件的移动，使第一端子组至少部分地位移至框架本体的开口之外或是使第一端子组收纳至框架本体的内部，从而进行第一端子组与外部电源线的配接作业。

We found, on the one hand, urea can cause cytochrome cboth on the electrode surface and in the solution to be denatured and then the denaturedprotein lends to move the formal potential of the native protein in the bulk solution to amore negative value; and on the other hand, urea can also cause the formal potential ofnative protein in the bulk solution to shift positively with decreasing the degrees ofdissociation of electrolytes and polarity of the urea-water solvent.

我们发现脲能引起电极表面和溶液中的细胞色素C的变性，变性蛋白质能导致本体溶液中天然蛋白质的标准式电位的负移；另一方面，通过降低电解质的离解度和脲-水溶剂的极性，脲能使本体溶液中天然蛋白质的标准式电位正移。

Based upon the Blok flash temperature criterion and the experiments,the formula of bulk temperature is revised for considering the effects of different lubricating way,oil quantity and cutter's press angle on the bulk temperature,and a new convenient integra...

文中以 BLOK 闪温准则为基础，通过试验对本体温度经验式提出了修改，以考虑不同润滑方式、供油量及刀具压力角对本体温度的影响，并在优化选参曲线的基础上，提出了新的简便的积分温度计算公式。

The method of ontology merging based on FCA can overcome the drawbacks of the traditional ontology merging methods.

结论基于FCA的本体合并方法克服了传统本体合并方法的缺点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。