本

In the cultural context of China, not only Benjamin's works , but also his background, just as his Jewish birth, the friendship with Gershom Scholem, Theodor Wiesengrund Adorno and Bertolt Brecht, the same status with Charles Baudelaire, the same personal passion of collection with Eduard Fuchs, the same dumpish contemplation with Kafka, and his suicide are all texts which can be interpreted endlessly.

在中国学者的视野中，不仅本雅明的著述，一切有关本雅明的背景：他的犹太家庭出身、他与朔勒姆、阿多诺、布莱希特等人的友谊、他与波德莱尔相同的"文人"处境、与爱德华·福克斯相同的"收藏家"嗜好、与卡夫卡相通的痛苦思索，以及他在纳粹迫害下于通往自由之路上的自杀行为等都是可被无限阐释的文本。

In order to expand the knowledge, read the "Fortress Besieged" and several other novels.

为了扩充知识，看了本《围城》和其他几本小说。

This incredible book has been a bestseller for over 8 decades. The Best of the Best in Books.

这本不可思议的书畅销了整整80多年，是最好的书中最好的一本。

He has written two bestselling books on the game, the latest called Fight Like a Man.

他写了两本关于足球的畅销书，最近的一本名叫《像男人一样战斗》。

Now when Jesus was in Bethany in the house of Simon the leper

你搜索的关键字查询的结果，本关键字在整本圣经中共有 [31102] 处

A pair of bi -directional recursive functions are derived based on this codebook, which are used to drive the dual processors to operate parallelly and efficiently.

该编码器构造了一个结构化的高斯噪声码本，并利用由此导出的双向递推求加权滤波器响应的公式，实现了快速的码本搜索过程。

This journal is bimonthly, and that one quarterly.

这本杂志是双月刊，那本是季刊。

Rise to a binding Transaction between you and us and which shall be subject to the provisions of this Agreement.

接受，则除第 13.4 条有规定须依其规定外，即为贵客户与本公司之间具约束力之交易，并受本约条款之

It is only a pamphlet, but for all that, it is the best book on biochemistry.

这虽是一本小册子，但它在生物化学方面倒是一本最好的书。

President...Obama's own books have figured highly on the "New York Times" bestsellers lists, but this is the first biographic portrait of the man, written by a leading journalist and filled with more than 100 lively photographs.

奥巴马的书（一本带有政治色彩的自传）高举《纽约时报》畅销书之榜，但是《希望与梦想》这本由著名记者撰写的《希望与梦想》是第一部介绍奥巴马生平的书，书中有100多张照片。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。