末端的

As for the sleeve for the outer tube those which can designate sliding together as the both ends partners are used and semi- percentage type above 300A in order to become the stipulated opening, at the factory processes the longitudinal beveling section.

至于袖子的管道外，那些可能选定一起滑当两个末端伙伴被用于和百分比类型在300A 之上为了半成为被规定的开头，在工厂处理纵向成斜面的部分。

An enzyme that cleaves DNA or RNA at site inside the molecule (as opposed to cutting at ends of the molecule).

在分子的内部切割DNA或RNA的酶（与在分子的末端切割相反）。

The substrates were used in fabricating liquid crystal cells by sandwiching nematic liquid crystals and the properties of liquid crystal molecule aligned on the surface of LPP films were characterized by using polarizing microscopic and conoscopic observations.

在此基础上，利用偏光显微镜和焦锥观察的方法系统地考察了LPP膜厚度、液晶材料、烘烤温度和时间、取向剂分子末端基团以及紫外辐照强度和时间等因素对取向性能的影响，并测量了液晶分子的预倾角。

A novel method combining a conventional free-radical solution polymerization with a chemical saponification was used to synthesize a, cu-dicarboxyl terminated oligo s with molecular weight below 1500. Here, cn-carboxyl terminated oligo s were firstly synthesized by the free-radical polymerization in THF, where 4,4'-azobis(4-cyanovaleric acid) was used as initiator, thioglycolic acid as chain transfer agent, then CTBMA were transformed into di-CTBMA via saponifying CTBMA in dioxane/H_2O/KOH solution.

利用传统自由基聚合法，在四氢呋喃溶液中自由基引发聚合甲基丙烯酸丁酯单体而得到w-羧基-甲基丙烯酸丁酯低聚物(分子量在1500左右)；利用CTBMA 末端酯基的反应特性，在二氧六环／水／KOH混合溶液中皂化CTBMA，使之转化为a ，w-羧基甲基丙烯酸丁酯低聚物；研究了溶剂的类别、反应时间等反应条件对皂化产物结构的影响；利用MALDI-TOF-MS及LSIMS对皂化各阶段产物进行了分析监测。

To address this issue, we investigated the RNA synthesis in vitro from RNA templates corresponding to the 3\' terminuses of HCV positive- and negative-strand RNA by a purified HCV NS5B.

本论文利用纯化的HCV NS5B蛋白以及HCV正链、负链3'末端RNA，在体外条件下研究NS5B利用两种模板进行RNA合成的情况，以探讨HCV基因组模板选择性的机制。

Otherwise, due to different water flow in winter summer air-conditioning, and simple set up in the air conditioning fixed end of the dynamic flow balance valve is not possible to satisfy the water balance of the two seasons.

否则，由于冬季夏季空调水流量不同，而简单在空调末端上设置固定流量的动态平衡阀是不可能满足两个季节的水量平衡的。

The biological change and the ability to block I FN signaling have been mapped to the P／V——N—— terminal common domain of the V protein.

病毒的生物学特性变化及其阻止IFN信号通路的能力在V蛋白区域P／v的N末端有所体现。

The front composed of a shaped oval plaque with a circular cluster centre to scrolling ribbons and fan terminals suspended from a series of arched links intersected by five panels of similar design set throughout with circular-cut diamonds enhanced with baguette-cut accents.

正面是由许多圆形组成的一块椭圆形金属片，两侧为卷曲的缎带与扇形末端，悬挂自一系列拱形链环，间隔5个类似设计的部分，每一部分镶嵌圆形切割钻石，配以长方形切割钻石作为强调。

Ten one underwater images of the micro actuator working at 42℃ have been used to illustrate the idea of measuring the tip deflection using optical focus method.

实验中，使用了10幅在42℃时微夹持器的水下工作图像来验证这种光学聚焦方法，结果证明使用光学聚焦方法可以测量出作为驱动器反馈输入的末端弯曲大小，实现对驱动器运动的精确控制。

Partial tissue of liver were observed under a microscopy after HE dying. RESULTS: Microspheres were uniformly distributed in the target organs. In particular, it was densely distributed in the end of hepatic artery.

结果：不同质量及直径的玻璃微球在肝脏组织中都分布均匀，紧密地栓塞肝动脉的末端，而且研究发现直径≤20μm或质量≥15mg的玻璃微球均可以漂移至肺、脾、肾等重要脏器。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失