末端

I got a 12 inch piece of copper pipe and drilled a hole through one end of it.

我得到了铜管子一个12 英寸片断和操练了孔通过一个末端的它。

Embaying the subject matter on attacking the key part of the target,The main results and contributions of this paper are as follows:First, it studies the structure of the air-to-air missile's guidance control system,introduce the process of guidance control system and analys the characteristics and mechanism of the guidance control system;The second, the proportional navigation have been analytical studied, the modified proportional navigation is given,that based on apprimimate conditions have been predigested.

围绕导弹末端修正控制达到杀伤目标要害部位这一主题，本论文的主要工作及贡献有以下几方面的内容： 1。给出了空空导弹制导控制结构、基本框架，介绍了空空导弹的制导过程，制导系统的典型结构图，讨论了制导系统的结构方框图及其特点。

Michael lifts a rosary and fidgets with one of the ends on the cross.

Michael 拿起一串念珠，心不在焉地拨弄着十字架的末端。

Even with some filibustering in midconcert and near the end, Foo Fighters didn't fulfill Mr. Grohl's promise to play for more than two hours.

与掠夺在midconcert的一些和临近末端， Foo战斗机没有履行Grohl先生的诺言使用超过二个小时。

Immediately, like a blimp released from its moorings, the moon rose, hovering above the girls' heads, above the grandstand full of hoboes, and hung there, held by the steel net whose wires Diana and her friends were operating, sometimes pulling them, sometimes letting them out, and when the girls started to run, still holding the ends of the wires, the moon followed them.

几乎就在同时，月亮就像一个飞艇脱离了束缚一样立刻升上天空，在女孩们的头顶和满是流浪汉的前看台上空盘旋。月亮仍然被钢丝网包裹着挂在那儿，Diana和她的朋友们操纵着钢绳，有时拉紧有时放松，当女孩们抓着钢绳的末端开始跑起来的时候，月亮跟着前进着。

To create covalent bonds where the sticky ends have hybridized, an enzyme called ligase is required.

要在粘性末端已经发生杂交的地方形成共价键，还需要一种称为连接酶的酶。

To create covalent bonds where the sticky ends have hybridized, an enzyme called ligase is required.

要在粘性末端已经发生杂交的地方形成共价键，还需要一种称为连接酶连接酶的酶。

The offbeat character of the Kiwi bird has been developed after millions of years of isolation on the New Zealand islands: they are chubby flightless, nocturnal birds with hair-like feathers, they breathe through nostrils at the end of their beaks, the female lays eggs that are half a kilogram in weight (about 20% of body weight), which the male incubates .

鹬鸵不寻常的特性是经过千百万年在新西兰岛屿上离群索居发展而来的：它们是体态丰满、不会飞的夜行鸟；羽毛像体毛一样纤细；通过喙末端的鼻孔呼吸；雌鸟产蛋，蛋重半公斤(约为体重的20％)，雄鸟孵蛋。

Take SYBR Green I as the intercalating fluorescence dye in Real-time PCR,the overexpression of WIPK and SIPK,which were the key genes of MAPK cascades,and the resistant gene PR1 in tobacco treated with copper and magnesium solution were studied.

采用SYBR GreenⅠ作为荧光染料的Real-time PCR方法，明确了铜、镁素能调控烟株体内蛋白激酶级联信号转导途径的关键基因WIPK、SIPK及抗病信号通路末端PR1基因的过量表达，进一步揭示了矿质营养调控烟草对病毒抗病性的分子机制。

But anisodamine can cause interdingitation in DPPG/DPPC mixture, that is, the DPPC phospholipid molecules can produce an interdigitated structure with the DPPG phospholipid molecules interdigitating.

当DPPG／DPPC摩尔比为2：1或1：1时，其脂酰链末端插到对面分子层第八个碳原子的位置。当DPPG／DPPC摩尔比为1：2时，就不能发生交插而呈完全的非交插状态。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失