末端

The integration sites were characteristic for the individual cell lines and were referentially located at the telomeres of large-and mid-sized or minichromosomes.

这些资料都提示我们应该从MDV作用的宿主细胞着手，特别是宿主细胞染色体末端的基因结构。

HCV NS3C/NS4 protein fused with E. coli thioredoxin was expressed insolubly although thioredoxin is a highly soluble fusion partner. NS5B-dc21 protein was soluble, which is a truncated version of NS5B, while NS5AB protein was insoluble, which needed resolubilization and refold procedures.

HCV NS3C/NS4蛋白是以硫氧还蛋白融合表达的方式获得的，尽管硫氧还蛋白有很强的助溶作用，该蛋白依然不可溶形式存在；NS5B—dc21蛋白通过C末端疏水序列的删除，获得了可溶表达；NS5AB蛋白以不可溶形式表达，需要复性。

It has no effect on the thickness or rate of hair regrowth.

其实这对毛发的浓密度和再生速度都没有影响，但修剪后的新毛茬末端不像

The book is replete with worked examples and problems provided at the end of each chapter.

书用被工作的在每章的末端提供的例子和问题充满。

They resow well it-self and bloom at he end of three years.

他们resow 好它自我和花在他3 年的末端。

Under anaerobic condition, bacteria could respire with diverse noxious substances as terminal electronic acceptor. Electrons were transferred in the electron transport chain from electron donor to electron acceptor and formed trans-member proton concentration gradient, and were furthermore conserved into energy for metabolism.

在厌氧条件下，细菌利用环境中多种有毒物质作为呼吸链末端电子受体进行厌氧呼吸，在有毒物质被还原甚至降解的同时实现电子在呼吸链上的传递，形成跨膜的质子浓度电势梯度，进而转化为其生长代谢所需的能量。

Seeds linear to fusiform, winged at both ends; seed coat coarsely reticulate.

种子线形的到纺锤形，具翅的在两末端；粗的种皮网状。

The most posterior of the three swellings that appear at the anterior end of the developing vertebrate neural tube; the rhombencephalon.

三个膨胀处的最后端部分，出现在发展中的脊椎动物的神经系统的管的先前末端；即后脑。

The end of a DNA strand that terminates with the five prime (5') carbon of the ribose in a deoxyribnoucleotide.

DNA链的一个末端，以脱氧核糖核苷酸中核糖的五一撇（5'）碳结尾。

Methods The RCAⅠidentifying Terminal Galβ14 GlcNAc glycoprotein was acquired by RCAⅠ(Ricinus communis agglutininⅠ) affinity chromatography method from nor mal person serum and was marked by the horseradish peroxidase.133 tumor patients,64 benign disease patients and 240 normal person serums were detected by the subtraction of agglutinin.

应用RCAⅠ亲和层析法从正常人血清中获得RCAⅠ相关末端Galβ14GlcNAc糖蛋白，用辣根过氧化物酶标记，采用凝集素差减法，对133例肿瘤患者，64例良性疾病患者和240例正常人血清进行检测。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！