末端

Gynophore free end rising above nutlets as thick tetrahedral mucro with short style at apex.

Gynophore 免费末端上升到小坚果以上作为厚的四面体的短尖头用短花柱在先端。

Fruit linear to linear-ellipsoid,(5-)8-11(-15)× 1-2 mm, narrowly cuneate at both ends; valves with a prominent midvein; gynophore obsolete or to 0.5 mm; septum perforate, with a short midvein distally; style 0.5-1(-1.3) mm. Seeds reddish brown, oblong, 1-1.5 × 0.5-0.7 mm.

果线形的到线形椭圆形，( 5-)8-11(-15)* 1-2 毫米，狭楔形在两末端；裂爿具一突出中脉；雌蕊柄过时或者对0.5毫米；隔膜具孔，具一上部；花柱0.5-1(-1.3)毫米种子红棕色，长圆形， 1-1.5 * 0.5-0.7 毫米。

The mean square end-to-end distances and their components,as well as the mean square radius of gyration and their distributions were calculated at different temperatures.

计算机模拟得到了端基附壁链的均方末端距及其分量，均方回转半径及分布随温度的变化。

A hairlike terminal process forming the receptive part of the female reproductive structure in certain fungi or algae.

受精丝一种发状的末端隆起，构成某些真菌或海藻类的雌性生殖结构的受精部位

The pipe acts as end shuttering for the concrete, and on being removed; the half-round end formed on one section allows a neat and fairly watertight joint to be made with the next section.

钢管起模板作用。拔出钢管时，该施工段形成的半圆末端与下一个施工段形成一个工整的具有良好防水性能的施工接缝。

The deduced amino acid sequence was 84% identical to that of V. anguillarum PT84057. The number of amino acids of hemolysin from V.

与鳗弧菌PT84057的溶血素基因比较发现，二者的编码区在3'末端的82个碱基序列不一致。

The interaction between the N- and C-terminal heptad repeat regions of the gp41 extracellular domain leads to the formation of a six-helix bundle (6-HB), representing the fusion-active gp41 core.

当gp120与靶细胞表面的CD4及共受体结合后，gp41胞外段N-末端重复序列与C—术端重复序列相互作用，形成六螺旋束(6—HB)，即gp41融合活性核心，从而导致病毒融合。

Hest flexibility at the end of the installation. Due to reduced mechani

安装在BSH管夹的球节端件，在末端安装时提高灵活性。

The 4-acetylenyl phenylformic acid synthesized with the method contains carboxyl and terminal alkynyl, and is a valuable synthesized used in organic chemistry and is of great prospect to be applied in biomedicine, medicine field, etc, particularly in replacing phenylacetylene which is recently widely used in the synthesis of aromatic heterocycle, such as triazole.

本发明方法合成的4-乙炔基苯甲酸结构中含有羧基和末端炔基，是有机化学中极有价值的合成"砌块"，在生物医学、医药等领域有着十分重要应用前景，特别是取代苯乙炔近年来被广泛用于三唑等芳香性杂环的合成。

We also found unexpected 3'-end heterogeneity and the presence of many overlapping genes.

我们也发现了意外的3'末端的异质性，并有很多重叠基因出现。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！