末期

Precautionary childbed infection should cause the above element of infection to begin from the likelihood, above all gravid evening does not want the lying-in woman of the same branch of a family, notice perineal ministry is wholesome.

预防产褥感染要从可能引起感染的以上因素着手，首先产妇妊娠末期不要同房，注意会阴部卫生。

A long-term graph of the Vix hints at cyclicality, with periods of great choppiness in the early and late 1990s book-ending an era of relative calm in the middle of the decade.

Vix 的长期图像也暗示着周期性，1990s的早期和末期呈现大量的波浪，夹在中间的90年代中期却是一段相对平静的时期。

And in Christchurch, New Zealand's most bike-friendly city, the number of pupils cycling to school has fallen from more than 90 percent in the late 1970s to less than 20 percent.

克赖斯特彻奇市是新西兰使用自行车最普遍的城市，小学生骑车上学的比例也从20世纪70年代末期的90%下降到了目前的20%。

The book's protagonist, Stephen Gordon, is born in the late Victorian era[12] to upper-class parents in Worcestershire who are expecting a boy and who christen her with the boy's name they had already chosen.

书中的主人公史提芬·戈登在维多利亚时代末期[12] 生于伍斯特郡的一个上流家庭，家人本来期望降生的会是个男孩，所以在对史提芬施洗礼时，就用之前起好的男孩名字为她命名。

Community variability was consistently high at the end of each month-long experimental period for both cladoceran and rotifer assemblages, except under two conditions.

群体的可变性一直持续较高的在枝角类和桡足类每月长期试验的末期，除了在两个条件下以外。

Ancient Chinese people living along the Yellow and Yangtze rivers began to make pottery and clay figures towards the end of the Primitive Society .

在原始社会末期，居住在黄河和长江流域的原始人，已经开始制作泥塑和陶塑了。

The central government came to a new high level of recognizing the science and technology after 1978, thus, a new policy of clerisy was established and a good political atmosphere, which benefits on popular science development, was formed. Besides, while the government's essential mission was transferred to economical construction, the popular science was accelerated by factors as economical development, social desire and economical treatment. Then, the prosperity of education set a good foundation for the development of popular science. Fourthly, the increase in the number of boffins and a fast advance on science and technology contributed to popular science's development intellectively. All these elements above caused the 2nd fastigium. However, during the last 1980s and early 1990s, confusion occurred to man's sense of worth in the period of economy transformation, which made popular science come to a downturn. As a result, the 2nd fastigium declined.

第四章对第二次科普高峰进行了分析。1978年以后，党中央对科学技术的认识达到了前所未有的程度，确立了新的知识分子政策，形成有利于科普发展的良好政治氛围；国家工作重心转移到经济建设上来，经济发展、社会需求和经济待遇等因素促进了科普的发展；文化教育事业的兴旺发达为科普的发展奠定了良好的基础；科技工作者队伍的壮大，科学技术的迅速发展，提供了科普发展的智力支持，这些综合因素促成了第二次科普高峰的到来。80年代末期到90年代初，由于在经济转型期出现了暂时的价值观混乱，科普工作陷入低迷，科普高峰消退。

The changes in the diatom assemblages indicate that the SCS at that time was more closed and the sea level was lower than at present. Meanwhile, the B?lling-Aller?

硅藻组合中优势种和特征种含量的变化，指示了晚更新世末期南海海洋环境较现代封闭、海平面较现代为低的古地理环境。

At the end of the nineteenth century, you can find a type of 'Colley' that resembles the current Border Collie a lot.

在19世纪末期，你可以找到一种叫"Colley"的牧羊犬，它与今天的边境牧羊犬极其相似。

In the late 19th century, Chinese Christians were active in movements to oppose foot-binding, concubinage, and the use of alcohol, opium and other drugs.

十九世纪末期，中国基督徒在反对缠足、纳妾以及在禁酒、禁烟方面起了重要的作用。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。