末期

The dissertation will introduce the background of the crisis, trying to find out the reasons, discussing the measures Argentina taken in the international arbitral tribunals, the means will be taken in the courts of Argentina. The dissertation points out that the economic crisis directly caused the international investment arbitration crisis and the investment law reformation constitutes the basic reason. In the late 1990, Argentina signed lots of Bilateral Investment Treaties, which abandoned the Calvo Doctrine, accepted the jurisdiction of ICSID, and accorded the foreign investors high level protection.

通过考察，本文指出阿根廷经济危机是阿根廷国际投资仲裁危机的直接原因，阿根廷国际投资法律自由化改革是阿根廷国际投资仲裁危机的根本原因。20世纪90年代末期，阿根廷签订的双边投资条约背弃了卡尔沃主义，完全接受了国际投资仲裁机构的管辖权，并给予外国投资者高标准的保护。

Inner Mongolia Automatic region is hold great energy resource province in China; with one-forth coal storage of China.

内蒙古是一个能源大省，拥有中国1/4的煤炭储量，科学合理地将这得天独厚的资源优势转化为经济优势，促进地方经济健康有序的发展，是国家和自治区在&十五&末期和&十一五&期间的重点发展战略，这就为地方企业提供了难得的发展机遇。

"In a large prospective study of participants with advanced hepatitis C–related liver disease, regular coffee consumption was associated with lower rates of disease progression," the study authors write.

研究作者写道，在一个末期C型肝炎相关肝病患者的大型前瞻性研究中，规律饮用咖啡与疾病恶化率较低有关。

At the end of the nineteenth century, you can find a type of 'Colley' that resembles the current Border Collie a lot.

在19世纪末期，你可以找到一种叫&Colley&的牧羊犬，它与今天的边境牧羊犬极其相似。

The hot cracking theory about solidification contraction and its compensation was thoroughly proved through experiments carried out for Al-Cu alloys in semi-eontinutive directional solidification vaecume device.

根据热裂纹形成的凝固收缩补偿理论，定义了反映合金热裂倾向的不可补缩温度区间、热裂倾向系数、凝固末期收缩速率和不可补缩长度等指标。

In order to change the situation. SPD innovated the traditional theory which brought a great change in its basic value, In term' of just value, it has changed from distribution to chance ;In terms of welfare, SPD claims an active welfare country which is based on the principle of bearing danger and chance together, enjoying right and obligation together; In terms of social management, SPD insist that it should be changed from nationalism which state is responsible for everything to Civil Society which the civics take on their duties first.

20世纪90年代末期上台执政的德国社会民主党接手的是处于危机边缘的福利国家，为了应对困境，德国社会民主党对传统理论进行了革新，基本价值观念发生了重大转变，在公正观念上，完成了从分配公正向机会公正的转变；在福利观念上，主张以风险和机会共担、权利和义务共享为原则的积极福利观；在社会治理观上，主张从国家作为社会治理的首要实施者的&国家主义&向公民是第一责任人的&公民社会&转变。

There are slight disagreements on whether the decedent''s family can decide to donate his or her organs when the decedent had not clearly indicated his or her intention on this matter before death, and on the issues regarding organ donation from the death roll. The euthanasia issue was split between "totally disagree" and "reluctantly agree".

在「安乐死」的看法上则是介於不同意与勉为同意之间，对末期或濒死病人「为避免急救造成病人更多痛苦，应不予施行急救、要求实施自愿积极安乐死、生命权和死亡权利」的看法仍有争议，以宗教界人士最反对安乐死。

The discovery of the diverse-shaped macrofossil assemblages from the Jiucheng Member in eastern Yunnan indicates the diversification and radiation of metaphytes during the latest Ediacaran Period.

滇东地区旧城段形态多样的宏体藻类化石的发现，进一步表明埃迪卡拉纪末期存在后生植物的多样化发展。

By some estimates, the tax burden on Americans could double before the end of this decade.

根据一些评估，这个十年内末期之前美国的税负可能会成倍上涨。

Effects of Dabaryomyces hansenula on proteolysis during processing of dry-salted duck were studied with that with no bacterial as CK. SDS-PAGE was used to analyze proteolysis of dry-salted duck samples of different processing phases and the free-amino acids were tested as well.

以德汉逊氏酵母为发酵剂，研究其在风鸭加工过程中对肌肉蛋白降解的影响；通过SDS-PAGE电泳分析蛋白质的降解规律，比较加工初期与末期游离氨基酸含量的变化。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷