末期

Among women who had at least one normal screening mammogram within 24 months before diagnosis of breast cancer, 40% had later stage (stage II-IV) breast cancer compared with 52% of unscreened women.

其中诊断出乳癌之前24个月内，至少进行过一次乳房X光摄影的妇女，40%有末期（stage II-IV）乳癌，相较于未接受检查妇女为52%。

"At the end of the Eighties, I had the possibility of going in Juve, but the President Silvio Berlusconi did not even leave me time to reflect, stating me untransferable, which, for me, was a great honor."

"在80年代末期，我有机会去尤文，但是贝鲁斯科尼主席甚至没有给我反应的时间就宣布我是非卖品。这对我来说是个极大的荣誉。"

The number of hunters in Japan has fallen from almost halfamillion in the late 1970s to about 150,000 in 2005, accordingtoDainihon Ryoyukai, the Japan hunters association, so peoplemightappear less intimidating to their ursine neighbours.

根据日本猎人联合会的估计，该国的猎人数量已经由上个世纪70年代末期时的接近50万人锐减到了2005年时的大约15万人。日本一位猎捕协会的成员说，由于猎人数量的锐减，这些狗熊的生存威胁已经减缓了很多了。

Early in the development of the costumes, elaborate costumes is to show status and wealth, to the late 18th century, the British gentleman's dress became the model for all the men dress, because hunting is a sport that people have a vast land, the hunters have Great reputation, the 19th century sportswear limited to hunting, archery, bowling ball recovery, with a modern look at these sports apparel is not functional, but they slow the evolution of the direction is more useful, a symbol of participation in sports People have enough leisure time for entertainment, clothing suitable for strenuous exercise changes become perfectly acceptable to the facts.

在早期的服饰发展中，精巧的服饰主要是为了显示地位和财富，到了18世纪末期，英国的绅士服饰成为了所有男子服饰的样板，因为狩猎运动暗示着一个人拥有广阔的土地，狩猎者有巨大的盛誉，19世纪的运动服局限于狩猎、射箭、草地追球，用现代的眼光看这些运动服装显然不具有功能性，但是它们缓慢的进化方向却更为有用，参加体育运动象征着一个人有足够的闲暇时间用于娱乐，适合剧烈运动的服饰变化成为完全可以接受的事实。

In verse 12 of Chapter 12, He is saying that, for

在12章12节，神是在告诉我们，在末期到

Totally different from previous researches, herein the study, we first measured and evaluated the contractile ability of DSMC at"single"cell level. Convert-lens microscope, video-recorder and computer-enhanced morphometric analyzing software were employed to directly analyze the contractile response of a single detrusor cell.

周期性张力牵拉作用后，参数收缩末期细胞面积最大缩小率及细胞长度最大缩短率的测定结果证实，张力负荷条件下单个逼尿肌细胞的收缩力及收缩速度随细胞张力负荷程度增加而下降。

He was born in the period of Warring States.

荀子所处的时代是战国末期，所以，在他的思想中，融合了诸子各家之长。

In the late 1830s, Thomas Cain built a watermill on First Creek for John Cannan, which was then employed to power a sawmill on Cannan's property.

1919世纪30年代末期，托马斯·凯恩为约翰·坎南在第一溪上建造了水车，当时用以为坎南的锯木厂供电。

Of course, the industry has weathered plenty of ups and downs in the past, most recently in the late 1990s.

当然，这一产业在过去已经经受过众多的起起落落，最近一次是在九十年代末期。

That first, these are organized by the animal transplanting often is able to be discriminated against by human being's immunity system; Secondly, these animal self's a little virus is in the cards meeting be infected by to human being body inner; After once again, last phase dies because xenogenesis organ transplants since in 1990's, the more and more few people is ready to attempt xenogenesis organ transplanting.

首先，这些被移植的动物组织经常会被人类的免疫系统排斥；其次，这些动物自身的一些病毒有可能会传染到人类体内；再次，自从在20世纪90年代末期因异种器官移植而死亡后，越来越少的人愿意尝试异种器官移植。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。