末期

To the close of the Republic the law was the sole field for all ability except the special talent of a capacity for generalship.

到共和国时代的末期，法律是除了有将军的特殊天才的人以外一切有才干的人的唯一天地。

He is one representative of the Youth Brutal Painting Genre. His paintings take an important position in realism paintings in the late 1990s in China.

青春残酷绘画的代表人物，其绘画在中国90年代末期的写实主义绘画中具有重要的位置。

He is a representative of the Youth Brutal Painting Genre. His paintings take an important position among realist paintings of the late 1990s in China.

青春残酷绘画的代表人物，其绘画在中国90年代末期的写实主义绘画中具有重要的位置。

By the age of 16 Buddy Greco had more than a decade of musical experience behind him.

在70年代末期，Annie透过一个朋友认识了吉他手Dave Stewart。

While the current global financial crisis has added to the grimness, the root causes lie in Japan's rural economic system of tiny, woefully inefficient family farms, which dates back to the end of World War II.

虽然这次全球金融危机令情势雪上加霜，但问题的根源在于日本的农业经济体制，那种小规模、无效率的家庭耕作方式可以追溯到二战末期。

In the late 1950's the Shipyard entered an era of new construction with the building of a new class of guided missile frigates.

在50年代末期进入了一个新的造船厂建造一个新的建筑类导弹护卫舰。

B In 1980, the Queens Gurkha Engineers conducted a search of paths and some private lots on Kau Sai Chau, near the edge of the range, where there were still some farming activities.

罗叔清议员问：据我所知，在六十年代初期或五十年代末期，西贡曾有3、4个人被炸死，我有一位同学也被炸断了手。他们是在沙滩检拾得翨头的，是有危险的。

In fact, you'd be very hard-pressed to find any director who, at the end of their careers

事实上，你必须非常努力才能找到处于职业生涯末期的导演

In the late 1990s, the crime committed by students on their peers and the crime committed by teachers on their students are under the spot light of the public discussion, especially the sexual harrassment given by teachers to students.

上世纪九十年代末期，人们对校园犯罪的讨论以及暴露出来的校园犯罪案件大多集中在学生对学生的犯罪和教师对学生的犯罪，尤以教师对学生的性犯罪较为突出。

The purpose of this hermeneutic study was to investigate the essence of spirituality of terminally ill patients.

本研究采用诠释学方法以探讨末期病患的灵性本质。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。