末世

The film gives a rich color and beautiful because of the sense of the end of the world.

影片中浓郁的色调给人一种华丽且诡谲的末世之感。

Mr Jeffs is the leader of the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints.

杰夫是耶稣基督末世圣徒原教旨教会的教主。

This thesis attempts to analyze the far-reaching meaning of manors, and point outthat they have not only incarnated the luxury and jollification of the resplendent period, but alsoconveyed the ambience of evanescence and sadness in that time. Thus the manors have become asymbolistic image, and constructed the endless imaginary space.

本文试图解读庄园所承载的深远意义，指出它们既体现了辉煌欢快的盛世景象，又传达了当时社会弥漫着的幻灭悲凉的末世气息，因此成为一种象征性的意象，构筑出无尽的想象空间。

That they said to you, In the last time there will be mockers, going on according to their own lusts for ungodliness.

犹 1：18 和合本他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。

Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts

3：3 第一要紧的，该知道在末世必有好讥诮的人，随从自己的私欲出来讥诮说

They said to you,"In the last times there will be scoffers who will follow their own ungodly desires."

他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人，随从自己不敬虔的私欲而行。

For they said to you,"In the last time there will be scoffers,indulging their own ungodly lusts."

他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。

They said to you,"In the last time there will be scoffers, following their own ungodly passions."

他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。

In the last times there will be scoffers who will follow their own ungodly desires.

末世必有好讥肖的人，随从自己不敬虔的私欲而行。

Knowing this first of all, that scoffers will come in the last days with scoffing, following their own sinful desires.

第一要紧的，该知道在末世必有好讥诮的人随从自己的私欲出来讥诮说

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。