末

It was probably in the shallows of the East China Sea as late as the late Tang Dynasty.

这可能是在浅水处的东海直到唐末。

The people of Shantung, under the threat of flood, were deliberately deprived of means to fight that flood.

山东人民面临着洪水的威胁，却被有意地剥夺了抗洪的手段。"联总"虽然也对蒋介石的轰炸提出抗议，但并末与蒋断绝关系。

After much delay and amidst speculations, Abdullah finally appointed, apparently at the Ruler's insistence, Justice Hamid Mohamed as President of the Court of Appeal, and Justice Alauddin Sherif as Chief Justice of Malaya.

经过一番拖延和猜测当中，以及在王室统治者的坚持之下，阿都拉终於委任哈密莫哈末法官为上诉法庭主席法官和阿拉勿丁沙里夫法官为马来亚大法官。

Establish an index system for the effectiveness evaluation of shoreward gunfire attack made by naval gun using semi-active laser terminal guidance projectile under the assistant irradiation of UAV.

92635部队，山东青岛 266041 分析舰炮使用激光半主动末制导炮弹对岸火力攻击的优缺点，对克服缺点提出可能的解决途径。

But the disc at the end of a rebound and eventually driven by short covering and higher.

但盘末反弹并最终受空头回补带动而走高。

If this is the best picks for humor in chinese show biz, I have to conclude that these so called comedians do not know what they are doing.

林一伦 给我的印象最深，我出国时，他就那样这末6-7年了，还那样，小帅哥。

Busy at home making the first to send two cards, such as the end of the first round winner, then re-licensing of the first, if not assigned to idle at home without a license cases on the point, they no longer licensed by the licensing of the player who is closest to 9 oclock and then the points for the winning side and the same mean, and the Board may continue, such as bet or raise, or bet the other side.

闲家庄家各先派两张牌如第一轮末分出胜负的话再发牌先派给闲家如不是牌例上不需发牌的点数便再发牌给玩家然后谁最接近9点即为胜方而相同点数即和如和局可再继续投注或加注或投注另一方。

Stamp and assign a running number to the received protocols, applying the system of 6 digits with running number of the year in the first two boxes, then slash sign and the last two digit of the year, followed by a dash sign and the month.

在收到计画书时盖上日期及序号，此方法为使用六个数字，而最前面的两个数字为序号，其后为斜线，再接西元年份的末两位，之后，为小连号，最后为月份。

Ms. Holton added that the publication of the last Harry book does not signal the death of the series.

郝腾女士还说，《哈利波特》末集的出版并不代表以后这一系列书就没有前景了。

The whole research region is united by the Guangxi movement of the late Silurian and formed the South China unified plate.

志留纪末的广西运动使整个研究区焊接在一起，形成华南统一板块。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。