末

That is, the angular velocity is more than doubled.

即所得的末角速度大于原来的二倍。

By the budgetary estimate of the water and heat conditions at the glacial equilibrium line and the water balance of lakes in the area of the West Kunlun Mountains during the late stadial of the Last Glaciation. before the summer mean temperature decreased by 1.5 C, the annal mean precipitation was 10-20% more than that of the present. As the summer mean temperature lowering was over 1. 5 C, the precipitation was decreased and the negtive of the lake water balance appeared.

文中还根据对西昆仑山区冰川零平衡线处水热状况及湖泊水量平衡状况的推算，指出末次盛冰期中，在夏季温度降低1-1.5℃以前，其年降水量应大于现代值，增加量大约在10-20％左右；在夏季温度降低值大于1-1.5℃以后，其降水减少，湖泊水量平衡出现负值，这与冰川、湖泊变化的地质记录所反映的早期冷湿、中期冷干气候条件相符。

Annular Gap Mill is a new kind of mill, which was developed during 1980"s and 1990"s.

环缝磨是20世纪80年代末到90年代初开发的一种新型磨机。

The QED runningcoupling constant α and the anomalous magnetic moment of muon 〓 are twofundamental quantities for the precision test of the Standard Model.

在标准模型精确检验问题中，QED精细结构常数〓和μ轻子的反常磁矩〓中强子的贡献，只能用唯象的色散理论，将夸克贡献"转化"为强子，通过〓湮灭到强子末态的实验数据的积分计算得到。

Finally, at the end of 90's, people have a real knowledge for the expressionism because of a great number of the important materials and works of Anselm Kiefer.

到了90年代末，由于Anselm Kiefer的大量手稿和文献资料的流入，才真正意义的健全了人们对表现主义的认识和了解。

And we tend to see this towards the end of the winter in the Antarctic.

在南极冬末的时候我们往往会看到这样的情形。

In the late 1950s, Cuban revolution was the epoch-making event in the Latin American history and gave great effects on developments of Latin America. The outstanding character of anti-imperialism and anti-dictatorship had great impact on the policy-making of United Sates.

20世纪50年代末的古巴革命是拉美历史上一次划时代的事件，其彻底反帝、反独裁的性质对拉美当代历史的发展产生了重大的影响，也极大地冲击了美国的外交决策。

I am 29 years old, March 22 last menstruation, April 2 to detect ovulation, it sports a bit, after a cold, fever, and sore throat, aphonia, sub gum pain, always thought that was lit, it dared not take medicine, drink plenty of water, then April 8 daily early pregnancy test, then there is no situation (I thought that implantation may be able to test out), I may want to this gone, eat a piece Yinqiaojiedu, one of glycyrrhiza one Banlangen Chongji, April 14-16 one day into the night on the bad cough, could not sleep.

我今年29岁，3月22日末次月经，4月2日测出排卵，所以运动了一下，之后就感冒了，发烧了，嗓子疼，失音，牙床子疼，一直以为是上火了，也没敢吃药，多喝水，后来4月8日用早早孕测了一下，没有状况（我以为着床可能就能测出来），我想可能这次没戏，就吃了一次银翘解毒片，一次甘草片，一次板蓝根冲剂，4月14-16日一到晚上就咳得厉害，睡不着觉。

The Late Jurassic-Early Cretaceous activity produced basaltic and basaltic andesitic lavas(146Ma,137Ma), followed by gabbro intrusion(135Ma) and aplite dyke (129Ma).

侏罗纪末～早白垩世初的火山活动除有熔岩（146Ma，137Ma）喷出外，还发育有辉长岩侵入体（135Ma）和辉绿岩岩墙（129Ma）等次火山岩。

The once stronger scale apophysis was concluded in Adatan basin in Oligocene.

推断阿达滩盆地在渐新世末存在一次较强规模的隆起。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。