未达到

The objective of supervision report is making the supervisiors using it to examine wether the banks have reached the request of prudent supervision, showing unpublic information to the supervisors. It also makes the supervisors finding problems as early as possible during the period of field examination, outside auditing. The objective of financial report is showing information useful for users about company institution, operating performance and financial condition changes.

监管报告的目标主要是使监管者利用监管报告检查银行是否达到审慎监管的要求，为监管者提供公开披露信息之外的未公开披露的信息以及使监管者在现场检查、外部审计或监管走访的间隔期内及早发现问题，以及时采取措施，将问题解决于萌芽状态。

Estimated value of the strain is 4.87×10^(-3). The energy stored in shocked powders was released during sintering process. The temperature of maximum shrink rate of shocked sample was about 70℃ lower than that of unshocked one. The strength and density of HA ceramics from the shocked sample can be enhanced obviously.

通过衍射峰展宽现象分析，得到粉体内的平均晶格畸变量约为4.87×10^(-3)，由此而存在晶格中的额外缺陷能在烧结过程中释放，可促进HA陶瓷的烧结，使冲击试样比未冲击试样达到最大线收缩率时的温度降低70℃，HA陶瓷的强度和密度明显提高。

The result indicates that three groups of concrete beams strengthened by anchor-bolted steel plate can be loaded as far as they were destroyed; compared with unstrengthened beams ,these beams strengthened by steel plate using adhesive or anchor all can achieve a seventy percent higher loading capacity and thirty percent higher stiffness. On the condition that with the same steel plate ,concrete beams strengthened by bolting steel plate can work as good as those beams strengthened by using adhesive.

试验结果表明：三种锚固布置方式加固梁都能保证钢板与混凝土联合工作直至梁破坏；与未加固梁比较，锚固钢板加固梁和外粘钢板加固梁一样，都能有效提高梁的承载力和刚度，其中承载力提高幅度约为70%；刚度提高约为30%，这说明在钢板量相同的情况下，锚固钢板加固梁能够达到与粘结加固基本相同的加固效果。

The order spatial variation of soil surface compaction was in the land reclaimed five years(68.40%), next was unsubsided land(52.58%) and the lowest was the land being reclaimed(22.01%); in terms of the variation, the soil compaction is higher and the variation is lower to each soil layer of being reclaimed land, and the compaction of the first three layer is lower but the variation is higher to other redamed land, to the fourth layer(22.86～30.48 cm) is higher and variation is lower, and the compaction under the forth layer is nearly stable.

表层土壤压实度空间变异最大的是复垦5 a的土地（变异系数为68.40%），其次是未塌陷土地（52.58%），最小的是正在复垦的土地（22.01%）。从各层的变异情况看，正在复垦的土地各个层次土壤压实度都较大且变异系数较低，其他复垦年限土壤压实度上面3层较小但变异大，至第4层（22.86～30.48 cm）达到较高值，且变异较小，之下压实度基本稳定。

Imports of unwrought copper and aluminium in the first half of the year were more than six times the level seen in 2006, when GDP growth was averaging 11 per cent, while monthly imports of crude oil and iron ore reached their highest ever level in July.

今年上半年中国未锻造铜和铝的进口是2006年的6倍多，同时7月份原油和铁矿石月度进口达到了历史最高水平。2006年中国国内生产总值的平均增幅为11%。

To contracting this vermian computer user, virus software prevents in suggesting to open a system " systematic monitoring " function, from register the many sided such as process of watch, system, memory, network to have active defence to all sorts of operations, so OK for a short while monitoring is sealed of virus inbreak activity, achieve all-around the purpose that protects security of all of computer science department.

对未感染该蠕虫的计算机用户，建议打开系统中防病毒软件的&系统监控&功能，从注册表、系统进程、内存、网络等多方面对各种操作进行主动防御，这样可以第一时间监控未知病毒的入侵活动，达到全方位保护计算机系统安全的目的。据新华社

When the temperature of smoke inpouring air preheater increases, aggregate fuels and sediments will combust in stated temperature conditions.

这些起火起因于燃料油的不充分燃烧，其结果是未充分燃烧的燃料油凝结和聚集在空气预热器的部件上，当进入空气预器的烟气温度增高时，沉积的燃料油被烘烤，当达到一定温度条件时，则可点燃这些燃料油污沉积物，造成火灾发生，这通常被称为空气预热器的二次燃烧。

From simulations and data of fire site, most air preheater fire often appear when boiler is started in cool state and standby which fuels of insufficient combustion coagulate and congregate on the parts of air preheater. When the temperature of smoke inpouring air preheater increases, aggregate fuels and sediments will combust in stated temperature conditions. It is called the second combustion of air preheater.

这些起火起因于燃料油的不充分燃烧，其结果是未充分燃烧的燃料油凝结和聚集在空气预热器的部件上，当进入空气预器的烟气温度增高时，沉积的燃料油被烘烤，当达到一定温度条件时，则可点燃这些燃料油污沉积物，造成火灾发生，这通常被称为空气预热器的二次燃烧。

They reasoned that if they had been more persistent they might have accomplished their purpose.

他们想，如果当时稍微坚持一下，或能达到目的，也未可知。

The secretion peak of female fish ovulated successfully was sustained from 12 to 16 hours after first inducing injection and the serum GtH levels were increased significantly compared with control group and un-ovulated fish. The effect time of LHRH-A was related close to the serum GtH levels.

测定了催产前后不同时间史氏鲟血清中GtH含量的变化，统计分析表明成功排卵的雌鱼比未排卵和阴性对照组在催产后12 h和16 h GTH分泌量升高显著，最高达到234 ng·mL-1；催产效应时间与催产后血清中GtH的含量紧密相关。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。