未调节的

Acetylsalicylic acid serve as one of antinociceptive medication.,but the mechanism of its analgesic effect and modulating inflammatory pain have kept vague yet.

乙酰水杨酸作为一种镇痛药，其镇痛及调节炎性痛的机制至今仍未完全阐明。

Methods: The cyclodextrin, concentration, pH, organic solvent were studied, and the results indicated that the enantiomer of ephedrin and ephedrine levorotatory were baseline separated under the following experimental conditions: uncoated fused silica capillary (75 μm× 68 cm), 25 mmol/L Tris, 2% HP-β-CD and 1% SBE-β-CD, pH was adjusted at 3.0 by phosphoric acid, and 15 kV separation voltage.

以SBE-β-CD和HP-β-CD二元环糊精为手性添加剂，探讨了环糊精种类及浓度、pH、有机溶剂种类等因素对麻黄碱及伪麻黄碱对映体拆分的影响，结果表明：毛细管：未涂渍熔融石英毛细管75μm×68 cm（有效长度60 cm）。分离用缓冲液为25 mmol/L的Tris缓冲液，含2.0% HP-β-CD和1.0% SBE-β-CD，用磷酸调节pH至3.0。

Although the liquidation of nearly three billion dollars of brokers' loans contracted credit , and the Reserve Banks lowered the rediscount rate, and the way in which the larger banks and corporations of the country had survived the emergency without a single failure of large proportions offered real encouragement , nevertheless the poisons were there : over production of capital ; over ambitious expansion of business concerns; overproduction of commodities under the stimulus of installment buying and buying with stock-market profits; the maintenance of an artificial price level for many commodities; the depressed condition of European trade .

译文尽管清算了经纪人三十亿美元借贷增加了信用、国家储备银行拿出钱补贴降低了贴现率、大银行和大企业没有蒙受什么损失就渡过难关也使人振奋，但毒素仍然存在：投资过热、盲目上马、分期付款购物和凭股市收益购物造成商品生产过剩、人为调节价格以及对欧贸易不景气。投资过热、盲目上马。（运用我们现在的习惯用语）对欧（对字不能少，不是欧洲贸易）凭股市收益（凭字不能改为用字，文章本意是还未兑现，估计后市可能仍为多头市场，于是提前消费

Patient of data of 1 case of illness, male, 46 years old, colonitis of sex of liver cirrhosis, ulcer, inputting armour yellow acid in process of fluid of inject of sodium chloride of handkerchief bead sanded star, the patient appeals to abdominal distension, follow the doctor's advice give drop of 20mg of rice of Fu a place of strategic importance to fight crock, into the discovery after crock the liquid becomes white instantly muddy, shut instantly adjust clip changes infusion implement, the patient did not appear harmful response. Sodium chloride of bead sand star applies to handkerchief of yellow acid of 2 discussion armour the infection that sensitive bacterium causes, apply to cholecystitis, bile duct abscess of phlogistic, liver, have the better effect that fight bacterium, in clinical in use very extensive.

我们在临床治疗过程中发现甲黄酸帕珠沙星氯化钠注射液和呋塞米注射液存在配伍禁忌，不能配伍使用。1病例资料患者，男，46岁，肝硬化、溃疡性结肠炎，在输入甲黄酸帕珠沙星氯化钠注射液过程中，患者诉腹胀，遵医嘱给予呋塞米20mg滴斗入壶，入壶后发现液体立即变成白色混浊，立即关闭调节夹更换输液器，患者未出现不良反应。2讨论甲黄酸帕珠沙星氯化钠适用于敏感细菌引起的感染，适用于胆囊炎、胆管炎、肝脓肿，具有较好的抗菌功能，在临床中使用非常广泛。

In asthma guinea-pigs, FM could recover immunity inbalance, lighten allergic inflammation of bronchium and hypersusceptibility, inprove the body and bronchial circulation, and had no side-effect like glucocrticoids.

防喘合剂对豚鼠具有免疫调节作用，能控制气道变应性炎症，降低气道高反应性；改善气道局部及全身的循环状态；未见明显的激素样副作用。

In this research the multinuclear giant cells with the phenotypes of mature osteoclasts were isolated and purified from human giant cell tumour of bone.

但雌激素对这些调节因子的作用机制和雌激素缺乏时这些因子的变化特征仍未阐明。

We found that 1 mutant EG4 cells showed typical characteristics of pluripotent stem cells which had no obvious difference with wild cells; 2 When induced by 10〓 M retinoic acid , mutant EG4 cells differentiated into adipocytes with high frequency compared with mutant cells, suggested that EGFR plays a role in adipocyte differentiation; 3 when injected into nude mice, mutant teratocarcinomas contained a large amount of connective tissues as well as skeletal muscle, while wild EG4 cells produced frequently cartilage, keratinocyte and neuroepithelium.

我们建立了稳定表达胞内区功能缺失的外源EGFR cDNA片段的EG4细胞，分析其生长分化特性，发现 1）突变型细胞可在未分化状态下维持长时间的增殖，表明EGFR对EG多能干细胞表型无明显影响；2）〓 M的维甲酸A(retinoid acid A，RA)诱导后，大部分对照组细胞分化为脂肪细胞，而突变型细胞分化为脂肪细胞的比例明显较少，表明EGFR在脂肪细胞的发育分化中具有一定的调节作用；3）畸胎瘤切片分析显示，突变型瘤组织分布有大量的未分化细胞和结缔组织，分化细胞以肌肉细胞为主；对照组瘤组织含丰富的角质上皮、软骨、神经管等依赖EGFR的分化组织。

The aim of this study was to investigate the expression of mPGES-2 protein in mouse oviduct during the early pregnancy, pseudopregnancy, and estrous cycle by immunohistochemistry and Western blot. The regulation of mPGES-2 protein in mouse oviducts was also studied under delayed implantation, steroid hormonal treatments and oviductal ligation.

本实验主要利用早期妊娠、假孕、输卵管结扎、发情周期、激素调节以及延迟着床等实验模型，结合免疫组织化学和Western blot 的实验方法，详细研究了mPGES-2 蛋白在小鼠输卵管中的表达与调节。mPGES-2 蛋白主要定位于不同时期的伞部和壶腹部的上皮纤毛细胞中，在伞部和壶腹部肌层以及峡部和宫管连接处的上皮和肌层中未检测到mPGES-2 蛋白的表达。

The safety observes to express,this study confirms that Fuyuankang capsule with acupuncture is no influence to schizophreniac blood, urine, stool,electrocardiogram,liver function and kidney function,during clinical observe period,We did not find toxicity and side effect.

本研究的结论是中药复元康胶囊及单纯针刺、针药结合治疗精神分裂症的其机理是通过调节自由基代谢可以达到治疗精神分裂症。安全性观察表明，复元康胶囊对患者血、尿、便、心电及肝肾功能皆无影响，临床观察期间，未发现毒副作用。

Keywords: symbiontic evolution, immune modulation, antibody chrome, neural evolution

通过对神经元群体而不是神经网络群体进行进化设计，显著地减轻了计算量，同时利用生物免疫原理中的浓度机制和个体多样性保持策略进行免疫调节，有效地克服了未成熟收敛现象，提高了群体的多样性，从而加快优化设计速度。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失