未计划的

The Company that has made profits in the reporting period but did not present the advance plan for cash profit allocation shall explicitly explain the reasons, and also explain the purposes and the use plan for the undistributed profits.

对于本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案的公司，应详细说明原因，同时说明公司未分配利润的用途和使用计划。

Mr Bosanquet called for a moratorium on PFI schemes that have not yet been signed and sealed.

Bosanquet 先生被要求延期偿付在未签字和未被密封的PFI 计划。

Yet the plan, while a step in the right direction, is far from a fait accompli.

但尽管该计划在正确的方向上迈出了一步，但它还远未功德圆满。

In cases where Members parties to an interim agreement believe that 10 years would be insufficient they shall provide a full explanation to the Council for Trade in Goods of the need for a longer period.

如根据第24条第7款项进行通知的一临时协定未包括计划和时间表，而违背了第24条第5款项的规定，则工作组应在其报告中建议此类计划和时间表。

Should an interim agreement notified under paragraph 7 of Article XXIV not include a plan and schedule, contrary to paragraph 5 of Article XXIV, the working party shall in its report recommend such a plan and schedule

如根据第24条第7款项进行通知的一临时协定未包括计划和时间表，而违背了第24条第5款项的规定，则工作组应在其报告中建议此类计划和时间表。

But Brazil says these moves fall far short of eliminating the offending subsidies and leave untouched some of the most trade-distorting measures, such as US marketing loan and countercyclical payment programmes.

但巴西方面表示，上述举措远未消除违规补贴，且并未触及某些在造成贸易扭曲方面作用最为明显的举措，如美国营销贷款和反周期支付计划等。

But Brazil says these moves fall far short of eliminatingtheoffending subsidies and leave untouched some of themosttrade-distorting measures, such as US marketing loanandcountercyclical payment programmes.

但巴西方面表示，上述举措远未消除违规补贴，且并未触及某些在造成贸易扭曲方面作用最为明显的举措，如美国营销贷款和反周期支付计划等。

ICICI OneSource also aims to open centres in two other undisclosed countries in addition to plans to build facilities in Belfast and Londonderry.

除了计划在北爱尔兰的贝尔法斯特和伦敦德里建立两个呼叫中心之外，ICICI OneSource还计划在另外两个国家建立呼叫中心，但未透露具体是哪两个国家。

You made no mention of your plan in your letter.

你在信中未提及你的计划。

I believe a Chinese or want to eat porky!!

尽管有媒体报道称，今年广东两会上高调宣称要投资数千万到浙江湖州和金华等地养猪的计划未见成行，但身为网易创始人兼首席执行官的丁磊5月11日依然在四川绵阳坚定地宣布，即使在猪流感加剧扩散背景下自己的养猪计划也没有改变，"扯蛋，我相信中国人还是要吃猪肉的！"

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。