未能...

Males had a mean TL of 329 mm ( n = 192), females had a mean TL of 308 mm ( n = 166), and an additional 56 fish were unsexed (mean TL = 239 mm).

鱼全长范围是78～442mm ，雄性平均全场为329mm ，雌性平均全长308mm ，56条鱼未能鉴别性别（平均全长239）。

However, theproblems such as cross function, unshared data and disjointed supervision graduallyappear and the phenomenon of isolated island of information is more and more serious,which affect data analysis.

但目前数据分析工作存在诸多问题，突出表现在应用软件未能有效整合，资源分散严重，形成诸多"信息孤岛"。

Yet you still have a lot of unsold books.

但你仍然有很多未能售出的书籍。

After that, they must complete a previously unsolved level to be able to skip a higher level again.

之后，他们必须要完成先前未能解决的水平，以便能够跳到更高的层次。

Thus, the uncertain research direction and unspecific materials for analysis more or less limits the depth and breadth of my research.

此外由于语言能力的原因，我未能完成原计划在英文系旁听的课程，这未免是一个遗憾。

But in China,due to the unsuitability of organization of power industry to socialist market economy,there are many disagreed knowledge to pumped storage power plant so far.

但在我国，由于长期以来电力工业体制未能完全适应社会主义市场经济要求等诸多方面的原因，致使人们至今对抽水蓄能电站的效益及其经济性仍存不同认识。

Their claims are unsupported by research findings.

他们的说法并未能得到研究结果的证实。

The reason for these problems are due to the unensurement of the investment obligation, the unsymmetry of the duty and financial power.

问题的原因在于未能明确义务教育的投资责枉以及现有财政体制的不合理导致的各级政府事权与财权不对称。

Unfortunately, this dream did not come true due to his untimely death.

很遗憾，他未能实现他的目标，却随着他的这颗SWAN彗星而去。

The history of this continent, improperly and untruthfully told, has become a lie, and on that lie a society has been based which yearns for something most of us have never known in our lifetimes.

未能恰当地、真实地加以讲述的这片大陆的历史，变成了谎言，而在这谎言之上建立的社会，其所渴望的东西，我们中间的大多数，终其一生都从未与闻。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。