未结合的

A warning signal from the system which indicates high EC or EC ratio of a dairy cow is used to inform the milker to pay attention to the suspected cow. The detection thresholds of EC and ECR to determine whether a quarter or a dairy cow is infected with mastitis correspond with the criterion of SCC = 500×103 cells/ml for quarter foremilk of a dairy cow. The performance of online system for mastitis detection in dairy cows is evaluated with several methods, such as the detection thresholds, running analysis and discrimination analysis.

以分房乳 SCC 500 × 103 cells/ml 作为乳房炎感染与否的门槛值，由牛旁采样分房乳样的检测与分析，探讨影响牛乳 EC 大小的相关因素及其关系，如分房乳中的氯离子浓度、挤乳时间、挤乳前后及乳成份，利用变异数分析探究未感染与感染乳房炎的分房乳之间，其 EC 及 ECR 物理性质，SCC、乳酸去氢酵素及 pH 化学性质及乳脂率、蛋白质及乳糖等乳成份的差异，进而利用统计鉴别分析探讨 EC 相关参数结合乳成份参数对乳房炎检测的准确度。

The layout scheme design of spacecraft vessel belongs to 3D packing problem with behavioral constraints, and it is also a complex engineering system problems with inscrutability, uncertainty, high nonlinearity, quality and quantity. It is almost impossible to solve it completely by human or computer alone.

航天器舱布局方案优化设计属带性能约束的三维布局优化问题，属具有不确定性、高度非线性、既有定性又有定量问题的复杂工程系统问题，单纯依靠人或计算机算法去解决都是非常困难的。1991年Lenat、Feigenbaum提出的人机合作(Man-Machine Synergy)和同年钱学森、戴汝为等提出的人机结合(Human-Machine Cooperation)思想和方法论，被认为是21世纪解决复杂工程问题的重要途径、自动化设计的重要发展方向，但其可操作性问题一直未很好解决。

Even in Christianity the divine syzygy has not become obsolete, but occupies the highest place as Christ and his bride the Church.6 Parallels like these prove extremely helpful in our attempts to find the right criterion for gauging the significance of these two archetypes.

甚至在基督教中，神圣结合还未变得的陈旧，而且还占据了最高的位置：基督和他的新娘教堂。像这样的平行类似物对于在我们发现正确的准则是极有帮助的。

It has two functions: the first function is to "clean up unused hard disk space," so that the documents will not be deleted by the undeleted have the opportunity to clean up this action will not have any existing documents; The second function is to fully erase existing files, this feature is the combination of deletion and clearing paper moves directly to the document "come to naught."

它有两种功能：第一种功能是"清理硬盘中未使用空间"，让被删除的文件不会有被undeleted的机会，这个清理的动作并不会对存在的文件有任何影响；第二种功能是fully erase存在的文件，这个功能就是结合了删除及清理文件的动作，直接将文件"化为乌有"。

It starts from Foucault's key word "historical a priori", and focuses on three qualities of "statement", with a main purpose to explain how his archaeology of knowledge, in order to overcome three pairs of antimony in traditional philosophy, that is, the empirical/the transcendental, the cogito/the unthought, the retreat of origin/the return of origin, combines pure description of discourse with an effort of exploring a priori rules of discursive formation.

文章从"历史先天"这一关键词出发，阐述福柯的知识考古学如何将对话语的实证描述和探索话语构成的先天规则结合起来，从而保证其在对话语的形式分析的同时，超越传统哲学深陷其中的三对矛盾："经验－先验"、"我思－未思"、"本源的隐退－回归"。

The structure of uncured mix and vulcanite, physical and chemical interaction between filler and matrix, mechanical property of composites were investigated It was found and explained that the compact relationship among bound rubber, cross-linkage density and physical property in mineral filler/silicone rubber composite In detail, BR〓, D〓(cross-linkage density using basic solvent as swell liquid) and module have direct relationship, because they all show chemical interaction between filler and matrix from different angles, respectively BR〓(bound rubber in toluene solvent), D〓(cross-linkage density using toluene solvent as swell liquid) and tensile strength have compact relationship also, because they all show total interaction from different angles, respectively

研究了未硫化胶和硫化胶的结构、填料与基体的物理化学作用、及这些结构和作用的表现形式，发现和解释矿物填料/硅橡胶复合材料中结合橡胶、交联密度与复合材料的力学性能密切关系。具体说，BR〓、D〓和弹性模量均从某个侧面反映复合材料中填料与基体间的化学作用，三者的关系比较密切：BR〓、D〓和抗拉强度均反映复合材料中填料与基体间总体相互作用，三者的关系比较密切。

The families Cercidiphyllaceae, Daphniphyllaceae, Hamamelidaceae and Saxifragaceae are closely located, while the relationships among them remain unsolved even if more repres...

尽管增加了金缕梅科的取样密度，它们之间进一步的关系仍未得到分辨，结合它们的形态特征，连香树科和交让木科应置于金缕梅目内。rbcL基因树上反映出传统的&低等&金缕梅类成员领春木科与毛茛类植物聚在一起；悬铃木科与昆栏树科和水青树科关系较近，而与金缕梅科关系较远；杜仲科与低等金缕类的核心科———金缕梅科的关系似乎较除连香树科之外的其它低等金缕类成员近。低等金缕类植物由一些古老、孤立的科组成，且是多系的。

The location and structures of sex-pheromone-producing gland in female H.insularis were studied by EAG,GC,SEM,and TEM.These studies showed that thegland situate in the intersegmental membrane between the eighth and ninthabdominal segments,and is an eversible abdominal fold;Many plump cones disturbon the surface of the gland.The glandular cells of 2-day old virgin female H.insularis are arranged in one layer,among which the central cells are columnarepithelial cells and flat on two sides.The nucleus is irregular elliptical.There isevident conjugation between cells and the involution is more in the basal membraneof cell.Microvilli are distributed on the cytoplasmic membrane and linked withendocuticle on which there are many layers of chitin,and the outer cuticule is staineddeeper.The cell contains bubbles,mitochondria,glycogen deposits,roughendoplasmic reticulum and smooth endoplasmic reticulum.

结合触角电位、毛细管气相色谱、扫描电镜、透视电镜等技术对小线角木蠹蛾雌蛾腹尖末端不同组织部位提取物的测定分析以及腺体位置和形态结构的观察发现：小线角木蠹蛾性信息素分泌腺位于腹部末端8～9节之间，是一个由节间膜特化而成的上皮结构，为一可外翻的腹褶，腺体表面分布着饱满的锥形体，羽化后2天未交尾的雌蛾腺体细胞呈单层排列，腹面中央由密集的柱形上皮细胞组成，细胞排列向两侧延伸至背部，其形状由柱形逐渐变为扁平形，细胞核为椭圆形，细胞与细胞间有明显的胞连接，细胞基底膜基褶较多，质膜上分布着微绒毛，并与内表皮连接，内表皮上有多层几丁质，外角质层染色较深，细胞质中含有空泡、线粒体、脂质粒、粗面内质网和光面内质网。

With the aid of PDQuest 2-DE software, 11 significant protein dots were found out and then 9 of them are pick out to go through peptide mass fingerprinting based on MALDI TOF MS and NCBI database searching . In all, 5 proteins were identified: Ribulose bisphosphate carboxylase , Nucleic acid-binding protein , Ribosomal protection tetracycline resistance protein , hypothetical protein FG04726.1 [Gibberella zeae PH-1], nitric oxide synthase .

应用PMF技术对这11个具有显著表达差异蛋白点中的9个进行鉴定，得到了5个质谱阳性鉴定结果，其中2个蛋白分别为玉米种属的1，5-二磷酸核酮糖羧化酶／加氧酶和叶绿体的核酸结合蛋白；其它的3个蛋白在玉米蛋白质数据库中未见报道，但与其它物种基因编码的蛋白质具有高度的序列同源性。

The aim of this study was to investigate the expression of mPGES-2 protein in mouse oviduct during the early pregnancy, pseudopregnancy, and estrous cycle by immunohistochemistry and Western blot. The regulation of mPGES-2 protein in mouse oviducts was also studied under delayed implantation, steroid hormonal treatments and oviductal ligation.

本实验主要利用早期妊娠、假孕、输卵管结扎、发情周期、激素调节以及延迟着床等实验模型，结合免疫组织化学和Western blot 的实验方法，详细研究了mPGES-2 蛋白在小鼠输卵管中的表达与调节。mPGES-2 蛋白主要定位于不同时期的伞部和壶腹部的上皮纤毛细胞中，在伞部和壶腹部肌层以及峡部和宫管连接处的上皮和肌层中未检测到mPGES-2 蛋白的表达。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。