未经报道的

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Before paragraph we had reported time limited company of entertainment of blizzard of company of American famous game is versed in to China administration total bureau applies for business, will " interstellar contend for hegemony " make newly --" STARCRAFT: GHOST " English name registers the trademark that waits for a project for electronic sports service, the result is rejected by committee of evaluation of brand of industrial and commercial bureau, reason is this name involves advocate to be had blind faith in feudality.

前段时间我们报道过美国闻名游戏公司暴雪娱乐有限公司向中国工商行政治理总局申请，将《星际争霸》新作——《STARCRAFT：GHOST》英文名称注册为电子竞技服务等项目的商标，结果遭到工商局商标评审委员会驳回，理由是该名称涉及宣扬封建迷信。

Without the rich guest implied meaning that confirm the report says Mozilla will sue Microsoft to perhaps attend an European Union one the joinder to Microsoft.

一篇未经证实的博客文章报道称Mozilla将起诉微软或者参加欧盟对微软的联合诉讼。

Gazans have been dumping raw sewage into the Mediterranean Sea, The Jerusalem Post reported Wednesday.

加沙已倾倒未经处理的污水进入地中海，耶路撒冷邮报报道，周三。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 According to the report, BBFC (British film classifications group) be opposite publicly recently " tyrannize IV " classification evaluation detail.

根据报道，BBFC最近公开了对《横行霸道IV》的分级评审细节。

An uncorroborated intelligence report from Assam said about 140 alleged al-Qaida members have sneaked into India to launch huge attacks on the nation, The Times of India reported Tuesday.

据《印度时报》4日报道，一份来自印度东阿萨姆邦未经证实的情报显示，140多名"基地"组织成员已悄悄渗透进入印度，可能对该国发动大规模恐怖袭击。

But unedited footage of the event was shown on CCTV's main evening news report Tuesday night.

但是未经编辑的该事件的视频星期二晚上在晚间新闻报道上上演。

It was therefore suggested that this is a new gene so far unreported, which is named as ompD.

从它的位置来看，这是一个未经报道的基因，我们称之为mpD

The amniotic fluid and allantoic fluid of chicken embryo have been analyzed and the resonances of most substances in them were assigned by 1-dimention and 2-dimention Nuclear Magnetic Resonance methods. This work could be the basis of quantitative analysis of metabolites and studying the metabolites changing between the amniotic and allantoic fluid during the hatching process. Also, it provided a new way to study the process of embryo developing.

用一维及二维液体高分辨核磁共振(Nuclear Magnetic Resonance，NMR)方法综合分析了鸡胚羊水和尿囊液的成分，对其中的大多数谱峰进行了归属，发现了一些未经报道的小分子代谢物，为研究胚胎发育过程中各个胚囊中体液的交换和小分子的代谢以及进一步对发育过程中代谢物含量变化的定量研究打下了基础，并为研究胚胎发育的过程提供了新的思路。

WASHINGTON, Dec 2 - The White House on Wednesday shouldered some of the blame for an embarrassing breach of security that permitted an uninvited couple to gatecrash President Barack Obama's debut state dinner last week.

路透社华盛顿12月2日报道，周三白宫由于准许了一对未经邀请的夫妇参加了上周总统贝拉克。奥巴马首次国宴而受到责备。

Suffer the misdirect of disloyal report to make sure social community and domestic and international investor are avoided, long swim the net issues this clear statement hereby, reiterate again, any affirm without type of Founder of our company official about long swim the net is abroad appear on the market the report of place and date or other are likely the relevant hype of misdirect public, all have nothing to do with our company, and from this kind any effects that place of not exact message may cause, long swim the net will not be in charge of without exception.

为保证社会公众及国内外投资者免受不实报道的误导，久游网特此发布本澄清声明，并再次重申，任何未经本公司官方正式确认的关于久游网海外上市地点和日期的报道或其它可能误导公众的相关炒作，均与本公司无关，而由此类不确切信息所可能引发的任何影响，久游网将概不负责。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐