未经允许的

Extralegal force and violence threatened, instigated and themselves conducted break-ins, vandalism, ASSAULTS AND BEATINGS against activists.

未经法律允许的武力和暴力对待，鼓动，以及他们自己的非法闯入，故意破坏、袭击、和挫败反抗运动。

Extralegal force and violence threatened, instigated andthemselves conducted break-ins, vandalism, ASSAULTS AND BEATINGSagainst activists.

未经法律允许的武力和暴力对待，鼓动，以及他们自己的非法闯入，故意破坏、袭击、和挫败反抗运动。

All the fascia board and letterform must be carried out at a uniform standard.

所有未经主办单位允许的楣板或字体，必须由参展商制作成合乎主办单位的标准。

That car is his personalty;using it without his permission is illegal.

这辆车是他私人财产，未经他的允许而使用是非法的。

Warplane in one of Iran's airports after it entered the Islamic Republic's air space without permission.

星期二，白宫否认伊朗关于迫降未经允许进入伊朗领空的美国战机这一报道的真实性。

If you are absent three times without permission from your teacher, your final grade will be reduced by one whole step e.g.

如果你缺席三次都是未经老师允许的，那么你最后的成绩将会依次递减。

Unapproved and harmful activities were "illegal" and would be punished.

未经允许和危害社会的活动是&非法的&，将会被取缔。

Teacher may not leave town at any time without permission of the Chairman of the Board of Trustees.

老师不可以在未经学校的董事会主席允许下出城到别的地方去。

He wiretapped citizens without authority, secretly permitted the use of torture and dismissed prosecutors on political grounds.

他在未经授权的情况下窃听电话，秘密允许使用酷刑，解雇政治案检察官。

The unit to base electrical plug permits instant valve unit replacement without disconnecting piping or wiring.

该单位的基础电器插头未经允许即时阀断开管道或电线单位更换。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。