未经允许的

As it was I took two minutes of Cruciatus for duelling without permission, and wished quite heartily when I came to that I'd been unfair and poisoned him.

尽管我在那场未经允许的决斗中花了两分钟对他使钻心刻骨咒？ Cruciatus，，我是真心的希望当我到了那里的时候能够不那么公平的毒杀他。

To shoot, hunt or capture any hawk, falcon, owl or eagle except under permit.

未经允许射，猎，捕捉任何鹰，猎鹰，猫头鹰等，经允许的除外

Collections Officer, Jethro Summerwood, takes an unauthorised leave to enjoy a breath of fresh air, only to discover that while he has dressed for the appropriately for the nineteenth century, this is in fact the twenty-first century.

收藏官，Jethro Summerwood，未经允许的离开去享受新鲜空气，结果却发现虽然他穿的正是19世纪的服装，但是这里是21世纪。

Too many unexcused absences.

太多未经允许的缺席。

I don't need your approval for some crazy,unproven treatment.

我不是要你同意我去做一些未经允许的疯狂治疗

It attempts to identify the true owner by hiding perceptually invisible information inside the digital data. In this thesis, for the purpose of protecting the Intellectual Property Rights of digital images, a Discrete Wavelet Transform based digital watermark algorithm is described.

在这个背景下，如何防止具有版权的数字数据在未经允许的情况下，被非法的使用或是传播，这就提出新的研究的课题：就是如何运用现有的理论和技术，更好的解决数字产品所有者的合法权益的保护问题。

Chinese press reports have suggested that as many as one out of five homes purchased in Beijing are on rural land unauthorised for such use.

中国的压力报道建议五分之一那么多在北京购买的房子是建立在未经允许的耕地上的。

The content is copyrighted and cannot be reproduced on other websites without permission.

内容是有版权的，不能被复制的其他未经允许的网站。

Here " without allowing ", include an individual to allow already, also include the permission of state law code.

这里的&未经允许&，既包括个人允许，也包括国家法律法规的允许。

Sometimes clients show your letters to others without realizing they can lose the attorney-client privilege of that communication. Add this phrase at the top of the letter to remind them not to do this: CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION DO NOT COPY OR DISCLOSE TO ANYONE ELSE If the letter is written during or in anticipation of litigation, the following phrase can be used: CONFIDENTIAL ATTORNEY-CLIENT COMMUNICATION AND WORK PRODUCT DO NOT COPY OR DISCLOSE TO ANYONE ELSE

有时候，客户们将收到的律师函拿给第三方阅读，因为他们不知道他们不能将其与律师之间沟通的内容披露给他方，所以，应该在信函的首部写上一些话来提醒客户：&律师与客户之间的沟通交流为秘密信息，未经允许，不得复制或披露给第三方&如果信函是发生在诉讼之中或是诉讼的准备阶段，那最好用下面这段话：律师与客户之间的沟通交流和律师的工作成果为秘密信息，未经允许，不得复制或披露给第三方

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了