未栓上

There is no place for endovascular thrombolysis in treatment of chronic PVT.

但是在治疗慢性PVT上血管内融栓未报道。

Surgical strategies included: 23 cases with meso-caval shunt, 8 cases with splenectomy and spleno-renal vein shunt, 1 case with porta-caval shunt, 2 cases with paraumbilical vein-jugular vein shunt, 3 cases with portal azygous disconnection, 1 cases with splenectomy and portal azygous disconnection, 1 case with sigmoidostomy and closed the fistula of sigmoid six months later, 1 case with resection of part of small intestine due to acute extensive thrombosis of portal vein system, 4 cases with selective superior mesenteric artery and splenic artery thrombolytic infusion therapy, 2 cases remained no-surgical option and underwent conservative treatment.

行肠系膜上静脉-下腔静脉分流术23例；脾切除、脾静脉-肾静脉分流术8例；门静脉-下腔静脉分流术1例；附脐静脉-颈内静脉分流术2例；门奇静脉断流术3例；脾切除、门奇静脉断流术1例；乙状结肠暂时性造瘘，6个月后闭瘘1例；大部分小肠切除术1例；经股动脉插管溶栓4例；未行手术2例，仅给予护肝及对症治疗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。