未来的

It remains true, however, that in whatever way his silence be accounted for, he does not speak anywhere of a special interposition of God in behalf of the Jewish people, or of the future coming of a personal Messias.

它仍是真实的，但是，在他的沉默的方式加以说明，他不会说任何一个特别干预上帝代表犹太人民，或未来的未来的个人弭赛亚。

"Alex's decision was one based on not knowing what his closer, his catcher and one of his statured pitchers was going to do," Boras told the Associated Press.

&A Rod因为不知道他的救援投手，捕手和投手未来的动向如何，在知道他们的决定之前，他真的不知道要如何决定自己的未来&

The planned goal may become a steppingstone for future plans, so therefore may require great solidity andstrength to allow future goals to be built on top of this currentgoal.

被激化好了的目标会成为未来计划的一个奠基石，因此要要求坚固和强壮的允许未来的目标被建立在当下这一目标的顶峰。

Hyundai isn't keeping quiet about its future product line, with the company's U.S. chief previously revealing details about the company's future hybrid and electric plans and now details about the company's replacement for the Tiburon.

现代不是保持缄默其未来产品线，与该公司的美国首席此前透露详细了解公司未来的混合动力和电力的计划，现在详细介绍该公司的置换蒂伯龙。

But will the success of this Grey Warden ensure a new, brighter future for Ferelden, or be the first bloody step into a more perilous future?

但灰色看守者的成功，究竟能否为Ferelden带来一个更美好的新未来呢？抑或他们的成功只不过是某个更可怕未来的第一步？

Remove the words "should,""ought to," and "why can"t he from your vocabulary. He is what he is. If you are unhappy with a man''s behavior, thought processes, proclivities or personality, go ahead and NEXT him. Breaking it off is the honest and decent thing to do!

删除的话，&应该&，&应该&和&为什么可以&吨，他从您的词汇，他是什么，他是如果你是不满一man'的行为，思想的进程， proclivities或个性，转到未来的未来，他打破它关闭是诚实和体面的事！

A set of investigation made in this dissertation which in carrier of physics course comprehended the present situation of studying-problem-students in physics teaching and analyzed the reasons to affect the students'progress aims to seek the effective measures in which can dredge the students'psychology and thought in the junior students actively development course.

这是应试教育向素质教育转轨的合理要求，也是创新教育的必然要求。21世纪是全面知识化的社会，21世纪需要我们为了未来学习，教育必须迎接未来的挑战。

The risk is that investors are trapped in the past － unprepared for an outcome that could be very different from the inflation- and interest-rate-led endgames of earlier cycles.

而一直令我感到吃惊的是，人们常犯相信历史会一再重演的错误：简单地在近期发展趋势的基础上推测未来，以及从历史模式中寻找预测未来的线索。

This is a grave misinterpretation of the current situation. Humpty Dumpty cannot be put together again. Let me explain why.

在第五日的演讲&未来的路&中，他着重探讨了金融危机将如何重塑中国与世界的关系，以及由中国代表的&国家资本主义&模式的未来。

This documentary opens the gate to the Yang ancestral courtyard and sheds light on the lives and emotions of the family as they look into the past and towards the future for guidance on how to secure a home in which they and the future generations of Yangs can continue to prosper.

这部纪录片打开了杨祖传的庭院的大门，随着他们回忆过去展望未来，揭示了家庭的生活和感情，确保他们以及杨未来的子孙都能够在这个家庭中繁衍生息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。