未来学家

One British cosmologist, named Martin, predict that our earth will be confronted with several catastrophe in 200 years to come in, human beings just only have a chance of 50% to survive.

英国宇宙学家马丁·里在他即将出版的新书《最后的世纪》中预言，地球在未来200年内将面临十大迫在眉睫的灾难，人类能够幸免的机会只有50％。

In order to adapt the demand of the future war,the mondial ballisticians are making great efforts to increase the initial velocity of the gun to antagonize the future high performance flying target and armored target.

为适应未来战争的需要，世界各国弹道学家都在努力提高火炮弹丸的初速，以对付未来高性能飞行目标和装甲目标。

Although cosmologists have adopted a cute name, dark energy, for whatever is driving this apparently antigravitational behavior on the part of the universe, nobody claims to understand why it is happening, or its implications for the future of the universe and of the life within it, despite thousands of learned papers, scores of conferences and millions of dollars' worth of telescope time.

尽管宇宙学家们企图用暗能量这个概念来调和这个明显的矛盾，尽管已经有与此相关的大量论文，长篇累牍的研究会议和数以百万计的试验投入，可是还是没人敢说他清楚这究竟是怎么一回事，这预示着怎样的未来—对于宇宙本身也对于其中的生物。

As future economists and political scientists, I ask you to create better policy options.

你们是未来的经济学家和**学家，我要求你们创造更好的政策选择。

That may be why some environmentalists try to link today's weather to tomorrow's problem.

那可能就是为什么一些环境学家要试着把如今的天气和未来的难题相挂钩的原因。

Some futurologists have assumed that the vast upsurge of women in the workforce may portend a rejection of marriage.

有些未来学家认为妇女劳动力剧增也许预兆着对婚姻的拒绝。

Some futurologists have assumed that the vast upsurge of women in the workforce may portend a rejection of marriage. Many women, according to this hypothesis, would rather work than marry.

第一段引出两种不同的观点：一些未来学家提出一种假设，劳动力中妇女的剧增可能预示着对婚姻的拒绝；而与这种想法相反的是认为一个家庭中两个人赚钱的前景将鼓励婚姻。

Futurologists warned the whole earth could very likely be inundated by 2100 due to rising sea level caused by climate change.

See photo 由于气候变暖等因素，未来学家相信，到2100年，整个地球将被海水淹没。

The Walkman's success might also be an important marker in humankind's march toward a biological merging with machines, an evolutionary upheaval that futurologists like Ray Kurzweil believe is imminent.

随身听的成功也许是人类朝着和机器的生物合并上的一个重要标志，就好像像未来学家Ray Kurzweil 认为即将到来的进化动荡。

The impact of Cubism on the Futurists was immediate, as may be suggested by Boccioni's scene of railroad-station farewells, the first in his 1911 series, States of Mind.

对未来学家的影响是立即立体、可能提议boccioni的场面铁路车站告别时，他第一次在1911年系列国心态。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。