未来学

Han, a high school dropout, has built a franchise by tweaking his elders, once stating,"No matter how rude and immature they are, how unskillfully they write, the future literary world belongs to the post-'80s generation. They must be more arrogant. A writer must be arrogant." Yet despite his youthful bravado, Han, who has published 14 books and anthologies, generally stays away from sensitive issues such as democracy and human rights. His calculated rebelliousness, says Lydia Liu, a professor of Chinese and Comparative Literature at Columbia University, exemplifies the unspoken compact his generation has forged with the ruling Communist Party: Leave us alone to have fun and we won't challenge your right to run the country.

韩寒，一个高中退学生，借力于他对老一辈作家的讽刺，他曾指出："不管他们写的多么粗俗，多么幼稚，多么烂，中国文坛的未来是属于80后的，他们必须更加清高，一个作家，就必须清高"尽管他年轻高傲，却已经出版了14本书和精选集，这些书一般都远离敏感的问题，比如民主和人权，哥伦比亚大学汉语比较学的教授Lydia Liu评价他这种游刃有余的反叛性，例证了他在共产党的当言则不当隐--给我足够的自由做我喜欢的事情，我则不会对你的政权构成任何的威胁。

Late Dec The Mayon Volcano in the Philippines was showing violent activities, and the Philippine Institute of Volcanology and Seismology raised the alert to level 4 on December 20, indicating a violent eruption is likely in the next few days.

20(12月下旬)菲律宾马荣火山出现剧烈活动，当地火山学及地震学研究所於 20 日将警告级别提升至 4 级，表示猛烈爆发可能於未来数天出现，约五万人需要撤离。

Vinod Bhutani, MD, FAAP, professor of pediatrics-neonatology, Stanford University School of Medicine, Stanford, California, noted in an interview that further research is needed on more diverse populations and in infants of less than 28 weeks' gestation.

加州史丹佛大学医学院儿童新生儿学教授Vinod Bhutani医师在访谈中表示，未来需要针对不同族群，以及怀孕周数少於28周出生的婴儿进行更多研究。

Besides, it can train our ability to analyze and solve practical problems in Construct electricity in dependently so that the theory is connected with practice and a solid base is made in favor of future work.

本办公楼电气设计为毕业设计，其目的是通过设计实践，综合运用所学知识，理论联系实际，锻炼独立分析和解决建筑电气设计问题的能力，为未来的工作奠定坚实的基础。

In this paper, the author first introduces some basic conception of Cipher technology and Shannon model of secret communication, then the paper discusses and analyses the advantages and problems of symmetric algorithm and dissymmetrical encryption.

在介绍密码学基本概念以及Shannon保密通信模型的基础上，分析了对称密码算法和公钥密码算法的优点及其在应用中注意的问题，最后对密码算法的发展及其应用的未来做出展望。

In the future, people don't have to repeatedly learn preventive medicine, regimen, nutriology, gastrology, diet distribution, food therapy, medicinal diet and so on.

未来，每个人不必重复学习预防医学、养生学、营养学、烹饪学、配餐、食疗、药膳等知识。

The aim of this course is to provide the nonelectrical engineering student with a foundation for understanding the basic principles of electrical and electronic systems.

本课程教导学生建立电路学及电子学之基本知识，以做为未来在实际应用上所遇到的设计电子仪器及控制系统的基础。

In the future, double blind, placebo controlled trials comparing the clinical efficacies between sarcosine and an SRI, in combination with genetic studies focusing on the glutamatergic neurotransmission, is suggested.

未来可以进行双盲对照研究比较sarcosine与SRIs的疗效，并收集个案周边血液测试其基因型和治疗前后基因表现、并结合神经影像学研究，以进一步了解麸氨酸神经传导在强迫症之致病因与治疗的意义。

Xian Tian study of Shao Zi shows his care for our world and our people, and esteeming for human being抯 spirits all of times.

先天学体现了邵子对宇宙人生未来的忧患，对人类生活的深切关爱，对人类心灵的最崇高的敬意！

Keeping this typical presentation in mind, the clinician can make an accurate pre-operative diagnosis and arrange intraoperative endoscopic polypectomy to reduce the need for repeated laparotomies.

熟悉Peutz-Jeghers Syndrome此等典型的临床及影像学上的表现，有助正确的术前诊断，提示执行术中内视镜，并尽可能切除瘜肉，以减少患者未来再接受手术的机会。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。