未来地

In the future, she again and again to take a direct way to find a broker to buy the Sichuan Changhong Electric, Qingdao Haier, Neusoft shares, the first pencil, Zhejiang and so on to the Lettings peak.

在未来，她一次又一次地采取直接的方式找到一个经纪人购买到出租房源高峰的四川长虹电器，青岛海尔，东软股份，第一铅笔，浙江等。

Especially leader of a few industries describes: On one hand oneself are anxiety-ridden, everyday busy move looks for a bank to run loan, look for big client to make a sale personally, find governmental mediate between two parties to pledge from Wu of custom, duty, land the joint of each respect such as check, quota, environmental protection, all such as resource of company strategy, sale strategy, product strategy, financial security, technical reformation, manpower should is based on " hibernate " and think afresh, opening the cost on source and reduce expenditure to use up idea, seem to return sunset night ground should be done not have when doing poineering work at first hardworking; On the other hand, must continue to maintain successful personage have a well-thought-out plan, weight lifting to be like light demeanour again however, face subordinate, always get the difficult mention lightly that may encounter the company with future now, place all a pair of manner that all mastering.

尤其是一些企业领导者形容到：一方面自己忧心忡忡，每天忙着找银行跑贷款，找大客户亲自做销售，找政府疏通从海关、税务、土地到质检、配额、环保等各方面的关节，公司战略、营销战略、产品战略、财务安全、技术改造、人力资源等样样都要基于&过冬&而重新思考，在开源和节流上费尽心思，好像回到最初创业的时候要没日没夜地苦干；另一方面，却又必须继续保持成功人士胸有成竹、举重若轻的风度，面对下属，总是得把公司现在和未来可能会遇到的困难轻描淡写，摆出一副一切尽在掌握的架势。

The phase resolution was successfully improved to better than 0.3°, which will be applied to future research on FEL driven by linac.

并从未来的直线加速器驱动的自由电子激光研究需求出发，成功地将微波相位检测精度提高到了优于0.3°的水平。

What's more, as the vehicle approaches the speed of sound, it produces a frontal shock wave which liquefies the earth ahead, so the wheels end up carving through ground, rather than simply rolling over it.

更重要的是，由于车辆接近音速的，它产生正面冲击波的液化地球未来，所以车轮最终通过地面雕刻，而不是简单地在它滚动。

Even during those tough time, Liang insisted, I think, knowledge is the only thing I have to contribute to my motherland. I've passed, without reservation, all my possession to the nation's future maters, my students.

在这期间，梁思成仍言：我想，我所惟一可奉献给祖国的只有我的知识，所以我毫无保留地把我的全部知识献给中国未来的主人，我的学生们。

If these mid-course corrections are well executed -- and there is good reason to believe that will be the case -- China and India should play an increasingly powerful role in driving the global growth dynamic for years to come.

假如很好地进行了这些调整，中国和印度将在未来若干年成为驱动全球经济增长日益重要的力量。

Consequently, the whole future membership of heaven, down to its minutest details, with all the different measures of grace and the various degrees of happiness, has been irrevocably fixed from all eternity.

因此，整个未来成员的天堂，下降至minutest细节，但是所有不同措施的恩典和不同程度的幸福，已经不可逆转地固定，从所有永恒。

To the surplus commodities to chase the limited spending power, it continues to introduce new force enterprises must use a wide range of marketing tools to attract consumers; On the other hand, the consumer market is becoming increasingly rational consumer choices constantly changing, and many classic marketing theory under the guidance of marketing strategy began to Moze, enterprises need to find new marketing strategies to guide the future development of the market.

以过剩的商品去追逐有限的消费能力，这逼使企业必须不断推陈出新，运用各种各样的营销手段去吸引消费者；另一方面，消费市场的日趋理性，消费选择不断地变化，许多经典营销理论指导下的营销策略开始应对无措，企业需要寻求新的营销策略去指导未来市场发展。

Implementation of the policy of preferred urban centres for future major shopping and other community facilities depends on appropriate zonings and controls in both the preferred centres and in other urban settlements .

能否执行政策将选定的市中心建设成未来的主要商业区并集中其他公共设施，取决于能否合理地分配首选的市中心和别的市区住宅区。

The future researchers have said long time ago: global economy is transferring extensively to Asia Pan-Pacific area.

未来学家们早就说过：世界经济正在大规模地向亚洲环太平洋地区转移。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。