未来地

Ecologists constantly call for people to stop cutting trees for the sake of man's own future.

生态学者一直不停地呼吁人们为了人类自己的未来停止砍伐树木。

If the new and refurbished instruments named after these scientific mould-breakers do as much in the next few years as their eponyms did, it will, indeed, be an exciting time for astronomy and physics.

在未来几年中，如果这些全新的和整修一新的，并且以科学上破旧立新的人们命名的仪器能够表现得像那些人一样出色，我们将毫无疑问地迎来一个天文学和物理学上令人振奋的时代。

Also , we were able to experiment with scientific measurements that may help us better predict future volcanic eruptions.

同样，我们也可用某些科学的测量手段进行实验来帮助我们更好地预测未来的火山喷发。

This is a city with its foot on the accelerator 24 hours a day, blasting off into the future at speeds that leave little time for nostalgia, says local journalist Richard Baimbridge.

当地一位记者Richard Baimbridge说：&这是个一天24小时马不停蹄的城市，她快速地奔向未来以至于都没时间去怀旧。&

The future economic information yield curve provides can independently provide clues for policy decision, but under more circumstances, it provide fundaments for monetary policy making with information provided by other economic indicators.

收益曲线所提供的未来经济运行的信息可以单独地作为中央银行的决策依据，但在更多的情况下，是收益曲线所提供的信息与其它经济指标所提供的信息共同为中央银行的决策提供依据。

Some futurists claim that human capital is a company's greatest asset.

一些未来学家声称公司地人力资本是其最大地资产。

Robert Zemickis is the visual genius who directed Back to the Future, here he is back into the movies, returning into fashion with a rightfully won Best Director Oscar in hand, Zemickis is my favourite director and most of his movies have made it so, this is one of the movies that creates that vision, thanks in turn to the writers of the incredible comedy drama that uses the best conventions possible to create one of the most entertaining and spot-on movies of the 1990's.

罗伯特zemickis是视觉的天才导演回到未来，他在这里是返回到电影，返回到时装与理所当然地赢得了奥斯卡的最佳导演奖在手， zemickis是我最喜欢的导演和他的大部分电影都说得那么，这就是其中的电影创造了这一设想，表示感谢，向作家的令人难以置信的喜剧话剧，使用最好的公约，有可能创造一个最娱乐性和突击上的电影， 90年代的。

Being a life long Arsenal supporter and a Silver member, I was eagrely awaiting the release of tickets for the home tie against Barcelona and had promised my children, who are your supporters of the future and die hard Arsenal fans since birth, tickets to the game.

作为一个终生的阿森纳支持者，同时也是银卡会员，我热切地等待着主场打巴萨的球票发售，而且我向我的孩子保证给他弄到这场比赛的球票，我的孩子是你们未来的支持者，而且从一出生就是阿森纳的死忠粉丝。

Being a life long Arsenal supporter and a Silver member, I was eagrely awaitin g the release of tickets for the home tie against Barcelona and had promised m y children, who are your supporters of the future and die hard Arsenal fans si nce birth, tickets to the game.

作为一个终生的阿森纳支持者，同时也是银卡会员，我热切地等待着主场打巴萨的球票发售，而且我向我的孩子保证给他弄到这场比赛的球票，我的孩子是你们未来的支持者，而且从一出生就是阿森纳的死忠粉丝。

Make use of the grid model inspatial analysis of MAPGIS to draw the isoclines. At last, the author divided QingdaoCity into "fitting area of dump of landfill, restricting area of dump of landfill andforbidding area of dump of landfill". And based on it, the author elected ten bestlandfill area in these areas. And this paper has provided a reference for the sitesselection of municipal waste landfill of Qingdao City in the future.

对每单元格内的影响因素进行较为详细和全面地对比研究分析，然后对通过层次分析法得到的单元分值利用MAPGIS空间分析中的DTM分析grd模型绘制等值线图，对青岛市研究区进行适宜性分区，依次划分为&可填埋区、限制填埋区和禁止填埋区&，并在此基础上优选出了十个最佳填埋区域，为青岛市未来垃圾填埋场的选址提供了参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。