未来地

Did not come 30 years, we want progressively in global competition ground to build our competitive dominant position.

未来30年，我们要在全球竞争中逐步地建立起我们的竞争优势。

We Prudential executive to look forward to new and old customers to a better future!

我们诚执地期望与各位新老客户合作共创美好未来！

It was impossible for him to leave all these arrears of suffering behind him, and he wished, before entering joyously into the future, to obtain a quittance from the past.

他不愿在他后面欠着未偿的债务，他要在愉快地进入未来生活之前，对过去有一张清账的收据。

It is suggested that the integrated ragweed management which combines plant displacement with physical control based on biological control will be a major approach for control of ragweeds in the future.

提出以生物防治为主体，结合植物替代控制和物理防治，尽可能地不实施化学防治的的综合治理体系是未来豚草防治的一个主要途径。

Students waited with rapt attention for a vision of the future, but the

学生们全神贯注地等待着未来的愿景，但是屏幕一片雪花。

If you know the history, you can more readily predict the future.

如果你知道过去的经历，你能更好地预测未来。

In the years ahead, we will, as always, dedicated to professionalism, hard work attitude and pragmatic, real-time service guidelines, and continuously meet your needs; We will always provide you with the highest quality products and services.

在未来的岁月里，我们将一如既往地以兢兢业业的专业精神，勤恳务实的工作态度，即时周到的服务准则，不断满足您的需求；我们将永远为您提供最优质的产品和服务。

If the reclassification happens, the move will be implemented over six to 18 months.

如果最后真地变动，具体调整将在未来6-18个月内落实。

The recoverability of the amounts shown for the mineral properties and the related deferred expenditures is dependent on a number of factors including environmental, legal and political risks, the existence of economically recoverable reserves, confirmation of the Company's and its subsidiaries' interest in the underlying mineral claims, the ability of the Company and its subsidiaries to obtain necessary financing to complete the development and future profitable production or the proceeds of disposition thereof.

为矿物特性被显示的数量和相关的延期开支的 recoverability 是包括环境的，合法的和政治上的危险在许多的因素上的受扶养者，节俭地可回复的预备品的存在，公司的和它子公司的兴趣证实在下面的矿物要求，公司的能力和它的子公司获得必需的融资关于完成发展和未来有利润的制造或性情的收入。

I think the name of " reeducation through labour " is sure not be used.

这里我们对劳动教养制度的改革绝不意味着要彻底否定过去，而是为了更好地面向未来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。