未来

Exchange fee, tax policy and negotiation method have important effect on acquisitions price. So, control premium also originates from the different view on price between consignee and alienator.

转让方一般更注重公司的现有资产价值，构成了定价的下限；收购方则更关心通过收购可以在未来带来多少收益，而并不在意资产的具体形成的投入，构成定价的下限。

We must make adjustments to ensure that our investments are tightly aligned with current and future revenue opportunities.

我们必须作出调整，以确保我们投资的紧密对齐当前和未来收入的机会。

I 'll make sure the next animations are not only aligning but also...

我将为确保未来的动画不仅是调整，但也。。。

The Internet is still alive and well in the

在未来互联网仍然很好的运作。

That ' s very important, that attitude of aliveness, that attitude of expecting good things in our lives, not only in the future, but even today.

这是非常重要的，这种活力四射的态度，这种期待我们生活中会有好事发生的态度，不是期待未来有好事，而是今天就让好事发生。

Some time in the future, we may all work fewer hours a day.

未来的某个时候，我们每天工作的时间可能会更短。

Modern life is full of all manner of threats—to our lives and our future.

现代生活中充满了各种各样的威胁，诸如对我们生命的威胁，对我们未来的威胁。

In the new century with new and old customers all over the country work together to create a better future.

在新的世纪里与全国各地新老客户携手合作共创美好的未来。

In order to protect future babies, this is done in all such cases.

在为了保护未来的婴儿，这样做是在所有这类情况下。

I think we are the same, all want to have it perfect and the future.

我想我们都一样，都想要那完美的曾经和未来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。