未来

But will the success of this Grey Warden ensure a new, brighter future for Ferelden, or be the first bloody step into a more perilous future?

但灰色看守者的成功，究竟能否为Ferelden带来一个更美好的新未来呢？抑或他们的成功只不过是某个更可怕未来的第一步？

For decades we have piled deficit upon deficit, mortgaging our future and our children's future for the temporary convenience the present.

几十年来，我们累积了大量赤字，从而为了目前暂时的方便而把我们的未来以及我们的子女的未来抵押出去。

It should lead us to acknowledge our profound and chastening frailty as human beings---to a recognition of the fact,so often and so sadly displayed,that the future outwits all our certitudes and that the possibilities of the future are more various than the human intellect is designed to conceive.

历史将引领我们承认做为人类我们所具有的根深蒂固，需不断矫正的道德上的脆弱性－－－要我们认可如此频繁出现且如此令人悲哀的那个事实，即未来的智慧会超越我们所确信的一切，未来的种种可能性要比人类智力所能想象到的更加多样化

The professionals of the city are like chess players who lose to computers. A perverse automatic pilot constantly outwits all attempts at capturing the city, exhausts all ambitions of its definition, ridicules the most passionate assertions of its present failure and future impossibility, steers it implacably further on its flight forward. Each disaster foretold is somehow absorbed under the infinite blanketing of the urban.

&城市专家&们就像是输给了电脑的国际象棋手，眼看一种非正统的无意识机制智胜了所有对城市的觊觎，粉碎了所有权威的野心，它以今日的胜利告知所有激情洋溢的辩解以未来的失败，它正晃晃悠悠的飞行在前往必然未来的航程上，在其中几乎所有被预言的危险性都被它无边无际的城市覆盖物所吸收了。

The writer of this paper claims that further improvements of the course will be based on its historical and current achievements, with more efforts put on the diachronic study, theoretical construction, particularized researches combined with generalized strengthening and globalized cooperation.

教育史学科的未来，是与教育史学科百年历史和学科现实状况密切联系的，我们必须从学科的历史条件和现实条件出发，去考虑和推测学科未来发展的问题。

Sooner or later you have to pick your future,before it picks you.

迟早，在未来选择你之前，你应该选择自己的未来。

Remove the words "should,""ought to," and "why can"t he from your vocabulary. He is what he is. If you are unhappy with a man''s behavior, thought processes, proclivities or personality, go ahead and NEXT him. Breaking it off is the honest and decent thing to do!

删除的话，&应该&，&应该&和&为什么可以&吨，他从您的词汇，他是什么，他是如果你是不满一man'的行为，思想的进程， proclivities或个性，转到未来的未来，他打破它关闭是诚实和体面的事！

To sum up,the structure of reasonable rationalities of practiceand its function as a guide in future practice play a very important role in reducing andeliminating the negative impact on present practice as well as realizing therationalization of future practice.

合理化之实践理性的建构和它在未来实践中的范导，对于减少和消除当代实践的负态效应，实现未来实践的合理化，有着十分重大而深远的意义。

The method of CFD numerical simulation is employed to replace experimental investigation. Hence, STAR-CD of the commercial software is used to simulate the outer flow field and heat transfer performance of integrated heat sink with heat pipes cooled by airflow. It is found that simulated results agree with experimental results well, which indicates that simulation method is reasonable and reliable. Further, simulated computations for different fin thickness, fin pitches and air velocities are performed to analyze their effects on heat transfer performance of heat sink. Finally, a new optimized structure of integrated heat sink with heat pipes is provided to meet future demands for cooling CPU and its heat transfer is also evaluated. For multi-heat source and higher dissipation power of electronic devices, the integrated heat sink with heat pipes attatched fins stagged in different positions of channels is presented and its flow and temperature fields are also simulated to enhance heat transfer. As a conclusion, all mentioned above are useful for the design of heat sink with excellent efficiency of heat dissipation and further research.

应用商业软件Star-CD对CPU集成热管散热器的外部流场和传热特性进行了数值模拟，将数值模拟结果和试验结果对比，验证了所提出的数值计算方法是可靠和可行的；利用此数值模拟方法对CPU集成热管散热器在不同散热翅片间距、厚度和气流速度下散热器的流动与传热性能进行了数值计算，分析了这些参数的变化对散热器传热性能的影响；针对未来CPU冷却的要求，确定了与最优气体流速匹配的最佳翅片间距、厚度的CPU集成热管散热器的新结构；利用试验评测了根据数值模拟提供的新结构开发出的新CPU集成热管散热器的传热性能；最后在场协同强化传热的理论的基础上，对CPU集成热管散热器的散热翅片错位排列来强化散热器的散热，满足未来大功率、多热源的电子元件的散热，为今后进一步优化散热器提供了依据。

There seems to be no doubt that our future is a future filled with clones.

毫无疑问，我们的未来将是一个充斥着克隆体的未来。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新