未曾

Who said of his father and mother,'I regard them not'; he disowned his brothers and ignored his children.

他论自己的父母说：我未曾看见；他也不承认弟兄，也不认识自己的儿女。

In short, by imitating the real world, such a work in fact, falsifies the real world.

即使它并不闪光，并不提供真正的知识，没有透露出某些尚未被了解的事情，表达未曾被说过的那些事情，或为一种目前为止仅仅是猜测的东西提供某些新的、有效的证据。

Article 134 Personnel of an insurance company shall be subject to criminal proceedings in accordance with laws, if he/she takes the advantage of his/her position, or deliberately falsifies the occurrence of an insured event which did not occur, or makes false settlement of a claim for the purpose of receiving a fraudulent payment.

第一百三十四条保险公司的工作人员利用职务上的便利，故意编造未曾发生的保险事故进行虚假理赔，骗取保险金的，依法追究刑事责任。

And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.

必有一个卑鄙的人兴起接续为王，人未曾将国的尊荣给他，他却趁人坦然无备的时候，用谄媚的话得国。

And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.

但11：21 必有一个卑鄙的人兴起接续为王、人未曾将国的尊荣给他、他却趁人坦然无备的时候、用谄媚的话得国。

To deliberately fabricate insurance risks that have never occurred to make false indemnities and cheat for insurance money.

故意编造未曾发生的保险事故进行虚假理赔，骗取保险金。

He was interned but,as he was in no way implicated in war crimes,was released.

他曾被拘留过，但因未曾涉嫌战争罪行而被释放了。

The yoke of censure is an irksome one, but it prepares a man for future honor. He is not fit to be a leader who has not run the gauntlet of contempt. Praise intoxicates if it be not preceded by abuse.

遭人攻讦是很受伤的感觉，但这是预备承受将来的荣耀，因为一个人若备受关怀与宠爱，未曾听过一句重话，他怎能当领袖﹖因为在上位者难免会被人指责挨骂！

Thai men seemed to drink quite a lot, whiskey mostly, and semi-drunk people were quite common at stops in the villages. Fortunately, they were rarely more than simply obnoxious, and I never felt seriously threatened.

泰国男人似乎相当好饮﹐主要是威士忌酒，在村庄的车站﹐半醉的人相当常见﹐他们绝大多数仅止于令人讨厌﹐我未曾感觉到严重受威胁。

Unless you count the hope that one day I'll discover the most beautifully complete fossil human skeleton ever found, with a label attached saying exactly what species it belonged to, what food it ate, how much it hunted, if it could speak, if it could laugh, if it could love and if it could throw a curveball.

除非你依赖于希望某一天我会找到未曾发现的最完美的人类骨骼化石，还要附带完整的说明它属于什么物种，它吃什么，它猎捕了多少，它能否说话，它能否笑，它能否爱还有它能否扔回力球。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。