未曾

Well,maybe your special dream character didn't put in an appearance last night

唔，也许你的特别的梦中人昨夜未曾入梦来

Well, maybe your special dream character didn't put in an appearance last night, or maybe there just weren't enough people drifting through your dreams.

唔，或许你的特别的梦中人昨夜未曾入梦来，或许只是没有足够的人进入你的梦境。

Yet the documents, the reports of the Venetian Ambassador, for example, which Ranke employed most extensively, were never for him the alpha and omega of historiography, since he was continually driven from the description of events and deeds to the true sources, which he found in great individual personalities.

例如，本文，威尼斯式大使的报告广泛地被使用的Ranke，未曾是为他历史编纂学亚尔发和奥米加，因为他从事件和行为的描述不断地被驾驶了到真实的来源，他在巨大各自的个性发现。

Nor have we achieved greater recognition and dignity in the international community as we do today; as Hong Kong is finally re-united with China in a smooth and peaceful manner.

正是由於他们作出了巨大牺牲和努力，国家出现了百年未曾有过的繁荣和良好机遇，国际上确立了我们的尊严，香港得以顺利回归。

Richard Nixon never said he loved realpolitik.

理查德·尼克松未曾说过他喜欢政治现实主义。

In 184 matches together the duo helped the Reds keep 84 clean sheets and their stubborn rearguard action was hailed as one of the key factors in the 2000-01 treble success.

在他俩搭档参加的184场红军比赛中，有84场未曾失球。他们的坚固防守也成为了利物浦当年夺取三冠王的一个关键因素。

To those who have been to 中国, it will provoke reminiscences and to those who have not been to 中国, it may prove to be an irresistible invitation.

对那些到过中国的人来说，它将唤起你的回忆；而对那些未曾涉足中国的人来说，它就是一张极为诱人的请柬。

Resulted in a rift between Hollywood and Silicon Valley.

硅谷之间的深深罅隙，这是当初人们未曾预料到的结果。

I had not seen my mother since I was born, so the stay in La Rochelle was also an opportunity for me to get to know her properly.

关于我从出生以来就未曾谋面的母亲，我在拉罗雪尔的短居也是让我发现一切的机会。

Tens of thousands of people are waiting outside the capital building in Washington DC to honor Rosa Parks.

人比君主还重要：我是一个人，这个头衔比君主还要高些。原因是：神未曾创

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。