未报告的

CHAPTER IV Chinese THE NOTE submitted by Bennigsen, and the report sent in by the Cossacks of the enemy's left flank being unguarded, were simply the last straws that showed the inevitability of giving the signal for advance, and it was arranged to advance to attack on the 5th of October.

第四章 英文贝尼格森所呈交的有关必须发动进攻的意见书和那个哥萨克所做的关于法军左翼未设防的报告，只不过是必需下达进攻命令的最后迹象罢了，于是决定十月五日开始进攻。

THE NOTE submitted by Bennigsen, and the report sent in by the Cossacks of the enemy's left flank being unguarded, were simply the last straws that showed the inevitability of giving the signal for advance, and it was arranged to advance to attack on the 5th of October.

贝尼格森所呈交的有关必须发动进攻的意见书和那个哥萨克所做的关于法军左翼未设防的报告，只不过是必需下达进攻命令的最后迹象罢了，于是决定十月五日开始进攻。

The entire job is doneon the server and you receive a full report on all delivered and undelivered messages.

所有的工作在服务器上进行并且你可以收到一个完整的关于你所有的已经传递以及未传递的广告邮件信息的报告。

Which is why Dr Zheng was stunned to find on Tianyulong confuciusi what are conservatively described in her paper as "long, singular and unbranched filamentous integumentary structures".

而这就是为什么郑博士在发现孔子天宇龙的时候感到迷茫的原因，在她的报告中保守地描述到&长的，单一而未分叉的丝状结构&。

But although the Cox Committee held its "fire" during the five months it took the Clinton Administration to "redact" their Report, the subsequent efforts of DOE Secretary Richardson and NSC Staff Director ''.'Berger'.

尽管在克林顿政权&修订&报告的5个月内考科斯委员会一直未&开火&，可是doe秘书长理查森和nsc主管伯哥接下来试图将平衡由中国&间谍&丑闻转到里根—布什政权的努力都迫使考科斯委员会的一些会员将他们所知的一切公之于众。

For an inward or outward vessel or aircraft which, by force majeure, stops or lands at a place without a Customs office, or jettisons or discharges goods or articles in the territory to fail unjustifiably to report to the customs authorities nearby

由于不可抗力的原因，进出境船舶和航空器被迫在未设立海关的地点停泊、降落或者在境内抛掷、起卸货物、物品，无正当理由，不向附近海关报告的

For an inbound or outbound vessel or aircraft which by force majeure stops or lands at a place without a Customs office, or jettisons or discharges the cargo in the territory, to fail to report to the Customs nearby without a valid reason

由于不可抗力的原因，进出境船舶和航空器被迫在未设立海关的地点停泊、降落或者在境内抛掷、起卸货物、物品，无正当理由，不向附近海关报告的

Of the 39 cases with known sputum microscopy, 27 (69%) were positive for acid-fast bacilli. Mortality in XDR-TB cases was strongly associated with HIV infection. Among 41 persons with XDR TB and known outcomes, 12 (29%) persons died, including 10 with HIV infection and 2 who did not have HIV test results reported.

在39件痰液显微镜检的案例中，27件（69%）显示呈耐酸菌阳性；XDR TB案例的死亡率强烈地与HIV感染有关，在41件XDR TB且已知预后的案例中，12件（29%）位死亡，包括10位感染HIV病毒病患与2件未报告HIV检测结果病例。

The team used an American law, the Freedom of Information Act, to get unpublished reports on thirty-five clinical triers of full drugs.

这个小组使用了美国的一项法律，信息自由法案，来得到未出版的四种药物的35项临床试验报告。

From the national population of over 500,000 cities in satellite remote sensing monitoring of view, the past few years, the total amount in the new construction land, the violation of land use planning, unallocated first, side by side reported that the number of such illegal use of land, covering an area of larger than the proportion.

从国家人口超过50万的城市卫星遥感监测来看，过去几年，总金额在新的建设用地，违反土地利用总体规划，未分配的第一，并排报告说，一些诸如非法使用土地，面积大于比例。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。