未成年人

Moderator Jing Yidan: We see that in juvenile court, on the dock, only the standing conflict with the law of minors, which means that he will bear all the consequences.

主持人敬一丹：我们看到在少年法庭上，被告席上，只站着触犯法律的未成年人，这意味着将由他来承担全部的后果。

The only major right that a minor does not have in juvenile court is the right to have the case tried by a jury.

未成年人在少年法庭不能享有成年人的权利是不可通过陪审团审理案件。

We are able to make progresses and win between the community correction of juvenile delinquent and harmonious society constructing.

然而，未成年人犯罪问题却会成为我国在构建和谐社会过程中最应该担忧的一个潜

However,for a juvenile delinquent,the charge of criminal responsibilities and the application of penalties are strikingly different from those for an adult criminal.

文章从我国刑法关于未成年人犯罪的处罚原则入手，着重分析了在刑法中可以适用及不适用的刑种，提出可以加大推广非刑罚手段的适用。

Therefore, a necessary step in ascertaining the maximum sentence that may be imposed upon a juvenile delinquent is the determination of the guideline range that would be applicable to a similarly situated adult defendant.

因此，在确定可能影响未成年人犯罪量刑上限的必要步骤是确定量适用于类似情形的成年人被告的量刑指导范围。

Chapter IV elaborates the content and implement of the criminal policy of both lenience and severity for minors.

第四章阐述了未成年人轻缓刑事政策的内容与实现。

Chapter III mainly elaborates the bases of the criminal policy of both lenience and severity for minors.

第三章主要阐述对未成年人犯罪实行轻缓刑事政策的依据。

Witnessing underage acts of lesbianism make me want to jump off a roof too.

目睹女同性恋行为的未成年人让我想跳下屋顶了。

Other related benefits include the softening of scars and lessening of minor pain.

其他相关的福利包括软化瘢痕和减少未成年人的痛苦。

Shall not apply to minor crime and the principle of death sentence to life imprisonment.

对未成年人犯罪不适用死刑和无期徒刑的原则。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。