未开发的地方

You can't imagine how hard it is to live in the unexplored place.

你无法想象在那个未被开发过的地方生活是多么艰难。

It was the exhilarating effect—upon a prisoner just escaped from the dungeon土牢、地牢 of his own heart—of breathing the wild, free atmosphere of an unredeemed, unchristianised, lawless region.

对于一个刚刚挣脱被自己心灵禁锢的囚犯来说，这个振奋人心的决定犹如使他来到一个未被开发的、没受基督教教化、尚无法律管束的地方，让他呼吸到旷野的自由空气。

The place that rawish effect can reflect on the website most is the BUG of the program, if a member that the program is developed perhaps opens source program on the net,undertaking fair when measure or failing to discover BUG in time, be eager to going up line, to on the BUG that discovery of the ability after the line still has a lot of can bring the person that visit an undesirable impression so!

夹生效应最能在网站上体现的地方就是程序的BUG，如果一个程序开发员或者网上开源程序在未进行公测或者未能及时发现BUG的时候就急于上线，到上线后才发现还有很多的BUG这样就会带给访问者一个不良的印象！

The council had also identified six areas of underutilised industrial lands which offer excellent redevelopment opportunities.

议会还确定了六片未充分利用的工业用地的区域，这些地方为重新开发提供了绝好的机会。

Hoping to avoid the typical overcrowded, overdeveloped and sometimes hyper glitzy European beach scene, my partner, Ian, and I drove from village to village in Costa Brava last summer, searching for authentic spots, medieval towns and the water famous for its lustrous aquamarine hue.

为了避免那种典型的过分拥挤，过分发达，有时又过分眩目的欧洲沙滩景点，我的同伴Ian和我去年夏天在布拉瓦海岸开车在村庄中穿行，寻找未开发的地方，像中世纪的城镇和河水就是由于它们海蓝宝石光泽的色调而闻名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。