未实施的

Objective: To study the effect of psychological modification and try to improve the mental health of male offenders Method: 59 male offenders were selected as modification group, who received Glosser's reality therapy and Lester's behavior therapy Other 831 offenders of the same prison were collected as control SCL-90 was used to assess the effect of modification Results: After modification, the average total score and subscores of somatization, anxiety, psychotic in SCL-90 of offenders lowered than...

目的 ：提高劳教人员的心理健康水平，考察心理矫治的有效性；方法：采用Glasser的现实疗法和Lester的行为矫治，对实施心理矫治的 5 9名劳教人员，与 83 1名未实施心理矫治的劳教人员，用SCL -90进行测试比较对照分析；结果：5 9名劳教人员心矫治后，其SCL -90中的躯体化(t =2 5 7，P 0 1)、焦虑(t=3 88，P 0 1)、恐怖(t=2 61，P 0 1)、和精神病性(t=2 71，P 0 1)等因子与矫治前相比差异有显著性，与对照组的比较在躯体化(t =2 45 ，P 0 1)、人际关系(t =2 0 8，P 0 5 )、焦虑(t=2 84，P 0 1)、恐怖(t =2 73 ，P 0 1)和精神病性(t =2 8，P 0 1)因子得分降低且差异有显著性。

I'm Charles Hodson in London, thank you for joining us.

在境外使用移动电话的资费很快将有大幅度的下调，虽然这一措施还未实施，但对用户来说，这是一个重大的胜利。

Correlation of afore-mentioned a huge sum trade behavior reachs the examination with Hubei branch normal interior without the company program, yiwei undertakes announcement, be before the tort action that dominates a partner and effective control person and Wuhan to grow limited company of flourish electric equipment to collude with pair of companies to carry out.

上述巨额关联交易行为未经公司及湖北分公司内部正常的审批程序，亦未进行公告，是前控股股东及实际控制人与武汉长荣电器有限公司串通对公司实施的侵权行为。

The Supreme Court had several opportunities to prohibit states from establishing single-gender public schools. But instead of doing so, the Court has opted to scrutinize individual single-gender public schools to determine whether a unique educational opportunity is offered to one gender but not the other. The Department of Education issued Nondiscrimination on the Basis of Sex in Education Programs or Activities Receiving Federal Financial Assistance; Proposed Rules in March 2004, which offered new possibilities for the development of single-gender education.

美国联邦政府最高法院有多次机会可以禁止各州开办单性公立学校，但终未实施，只是对个别实施单性教育的公立学校进行审查，看它是否给男生和女生提供了同等的教育机会。2004年3月联邦教育部颁布了"接受政府资助的非歧视性别分类教育项目或活动建议条款"，为单性教育打开方便之门。

In the 1985 Mexico City earthquake, more than 130 untrained and unequipped rescuers died in attempts to save other lives.

在1985年的墨西哥城地震中，有超过130位未经训练且未装备的救援者在实施救援过程中丧生。

Abstract］ Objective To identify the reasons why ametropic patients did not undergo laser in situ keratomileusis after they had received a standard pre-operative examination.

目的 分析屈光不正患者已接受准分子激光原位角膜磨镶术（laser in situ keratomileusis，LASIK）术前常规检查后最终未实施手术治疗的原因。

The crisis forced the state, dusting off laws still on the books from the Allende period, to take over nearly seventy percent of the banking system and reimpose controls on finance, industry, prices and wages.

危机迫使国家重新采用在阿连德执政期间都未实施的法律，接管了将近70％的银行系统并重新控制金融、工业、价格和工资。

The researchers found no considerable change in the number of heart attacks in areas near Pueblo without smoking bans.

研究人员发现，在普韦布洛附近未实施禁烟令的地区，心脏病患者的数量并没有明显变化。

Unimplemented initiatives from previous road safety plans are included, including a network of fixed and mobile cameras capable of providing 6,000 hours ' enforcement per month.

该战略还包括以前道路安全计划未实施的提案，其中包括一个每月能够提供6千小时执法的固定和移动的摄像机网络。

And study four element in the implementary process of Health Standard for Students" Constitution.The author analyzed the total implemented status through surveying the implemented status of the Students" Constitution Health Standard for Students" Constitution in Yunnan province. And analyzed the cause in unimplemented school: the problem; the management of the Health Standard for Students" Constitution; the matter of the ground, implement and outlay; the knowledge composition and the ability to instruct students of teachers; students" health knowledge and the effects on students of Health Standard for Students" Constitution in implemented school.

通过调查云南省高校大学生体质健康标准的实施情况，分析云南省总的施行情况、对已实施学校推行过程中存在的问题和未实施学校的原因，以及在推行过程中学校对《学生体质健康标准》的管理、所需场地仪器和经费的情况、教师的知识结构与对学生进行指导的能力、学生的体质健康知识以及实施《学生体质健康标准》对学生的作用效果等方面进行研究，着重对施行过程中存在的问题提出相应的对策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。