未婚

Even if they work (and Ms Kiernan thinks they would have to be enormous to have much effect), chivvying unmarried couples into wedlock is likely to mean more divorces in the future.

即使说该提议能够奏效（ Kiernan 认为税务减免额度需要达到一定数量才能起效），但让未婚的情侣结婚可能会导致今后更多的离婚案例。

Yunnan Province, Kunming Institute of Health in Guandu District of monitoring out-of-school youth behavior found that more than 18 years of age are 13.4 percent of young unmarried cohabitation, 53.8% cohabitee higher frequency of sexual intercourse, 18.2% of young people having sex when never use condoms.

云南省健康研究所在对昆明市官渡区校外青少年行为的监测中发现，18岁以上青年中有13.4％未婚同居，53.8％的同居者性行为频次较高，18.2％的青年发生性行为时从不使用安全套。

The number of couples who live together, but are not married, will almost double to 3.8 million. Most are likely to be aged over 45. The number of divorcees will represent about 10 per cent of the adult population for the first time.

到了2031年，英国社会中将有更多未婚男女，其中大约有40％的女性将会选择保持单身，另有40％的女性会选择婚姻生活。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, over**ed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

在人们的想象中，黑人女性给人留下的刻板印象往往是：受人歧视，**过度，通常被未婚的酒鬼老妈养大。

Anti-abortion policy can stop unmarried parents from abandoning the lives of foetuses.

反堕胎政策可以组织未婚父母们践踏胎儿的生命权。

During the festival , unmarried girls joined a foot race in three age groups .

活动期间，未婚的女孩分成3个年龄组参加赛跑。

During the festival,unmarried girls joined a foot race in three age groups.Married women could not join.

节日期间，未婚女子分三个年齿组参加竞走，已婚女子是不能参加的。

Is today's typical older unwed female a lot like Carrie Bradshaw, Sex and the City's free-spirited patron saint of the deliberately single?

难道今天的典型大龄未婚女性都是《欲望都市》里的凯莉那样拥有自由灵魂的独身主义者吗？

Is today's typical older unwed female a lot like Carrie Bradshaw, Sex and the City's free-spirited patron saint of the deliberately single?

难道今天的典型大龄未婚女性都是《**都市》里的凯莉那样拥有自由灵魂的独身主义者吗？

Some unattached female 30-somethings refer to themselves, half-joking, as 'loser dogs,' after a 2004 Japanese book on the same phenomenon in that country.

30岁以上的未婚女性半开玩笑地称自己是&败犬&，这个名字来源于2004年日本出版的一本讲述同一现象的书。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。