未处理的

Maritime Boundary Agreement in the Bering Sea still awaits Russian Duma ratification; managed maritime boundary disputes with Canada at Dixon Entrance, Beaufort Sea, Strait of Juan de Fuca, and around the disputed Machias Seal Island and North Rock; The Bahamas and US have not been able to agree on a maritime boundary; US Naval Base at Guantanamo Bay is leased from Cuba and only mutual agreement or US abandonment of the area can terminate the lease; Haiti claims US-administered Navassa Island; US has made no territorial claim in Antarctica (but has reserved the right to do so) and does not recognize the claims of any other states; Marshall Islands claims Wake Island; Tokelau included American Samoa's Swains Island among the islands listed in its 2006 draft constitution

1990白令海沿海边界协议仍然在等候俄国杜马批准；被处理的沿海边界争执涉及到加拿大狄克逊入口， Beaufort 海，胡安 de Fuca 海峡， Machias 封印海岛和 North Rock；巴哈马和美国未能对一个沿海边界达成协议；关塔那摩海湾的美国海军基地被古巴租用，并且仅相互协议或美国自动放弃的情况下才能终止租约；海地要求纳瓦萨岛主权；美国在南极州未做领土要求和不认可南极洲的任何其领土要求；马歇尔群岛要求威克岛主权；托克拉奥在它的2006宪法草案中包括了美洲萨摩亚的 Swains 海岛。

The undisclosed problems with study 3014 led to a third review, during which FDA managers proposed using foreign postmarketing reports on Ketek as evidence of the product's safety, despite the unreliability of such data.2 Although drug sponsors are required to submit such reports as part of an application, it is extremely unusual to use these data to address critical preapproval safety issues in place of a controlled study.

3014研究中未揭露的问题带来了第三轮审查，FDA管理人员建议使用国外的Ketek售后报告作为产品安全性的证据，尽管这样的数据缺乏可信度。虽然要求药品赞助商提交这样的报告作为申请的一部分，但是却很少用这样的数据来替代对照研究对关键的批准前安全问题进行处理。

The results showed that the seed germination rate decreased gradually as the NaCl concentration increased .The seed germination rate and imbibition rate was lowest when the seeds were treated with 200 mmol·L~(-1)NaCl; the recovery rate of ungerminated seeds in 150 and 200 mmol·L~(-1)NaCl had no significant difference with the control and it was more higher than the seeds in100 mmol·L~(-1)NaCl.

的种子，逐日测定萌发率、吸胀率；5 d、10 d后测定种皮和种胚的Na~+、K~+含量；培养15 d后，将含有NaCl的营养液中未萌发的种子分别转入1/4 Hoagland营养液继续培养，测定解除盐胁迫后种子萌发的恢复率；以探索不同浓度的NaCl处理对海滨木槿种子萌发及其种皮和胚的Na~+、K~+含量的影响。

The cytochemical localization of POD showed that the peroxidase was found in cells ofboth cultivars after inoculation. The activity of POD in resistant cultivar was higher than that innot only the uninoculated controls but also the inoculated susceptible ones and localized morewidely, such as localized in mesophyll cell wall, intercellular spaces, membranes of chloroplastand mitochondrion and vacuolar membrane. Whereas the POD in susceptible cultivar waslocalized mainly in cell walls but little in plasma membrane with a lower range and intensitythan that in resistant cultivar.

对过氧化物酶的细胞定位研究发现，无论抗病杨树还是感病杨树，接种后均发现细胞中有过氧化物酶反应产物，通过分析发现，毛白杨过氧化物酶的活性不仅明显高于未接种的对照，也明显高于接种处理后的北京杨，并且定位更广泛，在细胞壁、细胞间隙、叶绿体膜、线粒体膜及液泡膜上均有大量定位，而北京杨酶反应产物主要分布于细胞壁上，在细胞膜、核膜局部有少量定位，定位范围及强度均小于毛白杨。

In a-bout one third cells agglomerate chromatin localizes at the edge of nucleus, which shows apoptotic traits.

PCF处理的HaCaT细胞的超微结构损伤程度明显减轻，如胞浆内更少的空泡样结构和更多形态正常的细胞器，少见具有凋亡形态的细胞，未见凋亡小体等。

Their metallurgical structure and the surface morphology of passivating film have been observed by metallomicroscope and SEM.

应用动电位法、三氯化铁浸泡试验方法比较了未钝化和硝酸钝化处理的304和2304不锈钢在Cl-介质中的耐点蚀性能，运用金相显微镜、SEM观察了不锈钢的组织和钝化膜的形貌，对304和2304不锈钢在Cl-介质中不同的耐点蚀行为进行了分析。

It unscrambles the scrambled words that are inputed by the user.

这是一个简单的字符串处理的程序，它整理出用户输入的未被整理的字符。

Acidizing and fracturing are performed on perforated Berea sandstone targets after perforating tests in labs.

在实验室条件下对贝雷砂岩进行射孔试验，并分别对射孔后的靶体进行酸化、压裂工艺处理，利用核磁共振和工业X-CT技术分别对未射孔的靶体、射孔后的靶体、射孔后酸化的靶体、射孔后压裂的靶体进行测试。

Jan. 31, 2003 Maggot therapy is more successful in debriding nonhealing ulcers than is continued conventional care, according to the results of a retrospective review published in the February issue of Diabetes Care . The investigators suggest that this therapy is worthy of further research to properly define its role.

Jan。 31， 2003 -二月份「糖尿病照护」期刊中有一篇文章回顾过去所做的研究指出，蛆虫疗法在处理未愈合的溃疡伤口时，比传统方法更能成功清除伤口的腐肉，因此研究人员认为值得针对此种疗法再做更多研究，以适当定义它的角色。

Using untreated larch wood and black fibre cement panels to optimise solar energy gain, this lake house in Poland is a pretty good example of how to be sustainable and respectful with the environment.

这是一座位于波兰的湖滨住宅，建筑采用未加工处理的松木和黑色的水泥纤维板来最大限度的获取太阳能，是波兰可持续住宅的一个优秀典范。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。