未受影响

The system that suffers an effect rebuilt automatically the catalog such as Inbox, but the content of mail was not allowed why to be destroyed, can use lucky star to release extensive go back to work to provide undertake resumptive.

受影响的系统自动重建了收件箱等目录，但邮件的内容未受到任何破坏，可以使用瑞星发布恢复工具进行恢复。

The chloroplasts of Rumex K-1 were not affected obviously under chilling-light treatment.

而Rumex K-1叶绿体能够进行有效的避光运动，其叶绿体的机构几乎未受低温-光胁迫的影响。

Levels of total adiponectin and the HMW subform were generally unaffected by nephropathy status defined by urinary albumin excretion rate.

总脂联素和高分子量脂联素水平均未受肾病分期的影响（以尿蛋白排泄率进行定义

A security issue has been identified that could allow an unauthenticated, remote attacker to compromise your Microsoft Windows-based system and gain access to information.

现在已经证实有一个安全性问题，未通过验证的远端攻击者可能利用此问题使受影响的系统停止回应。

For example, those who work in vulnerable conditions (with an unpatched system, no restrictions on using browser add-ons, scripts, etc.) will be very concerned about security and will have sufficient resources to implement appropriate security measures.

举例来说，在那些容易受影响的条件下处理会更多考虑安全问题以及有足够资源来实行合适的安全措施（未安装补丁的系统，不限制使用的浏览器附加软件，脚本等）。

Results Insulin was employed in 35.6% type 2 diabetic patients after failure of tablets treatment. Their psychological health was similar to that of non insulin treated patients. However, their life quality was significantly lower than the latter resulting from unsatisfaction with control of the illness, hypoglycemia anxiety and interference in daily life.

结果 2型糖尿病患者口服降糖药物治疗失效后使用胰岛素治疗者占35.6%，其心理健康情况与未使用胰岛素组相似，但生活质量显著差于后者，主要包括对病情控制不满意、担心低血糖事件和感觉日常生活受影响。

Today tourism booms there, drawing adventurers to the frontier's glaciated peaks, untouched wilderness, and abundant wildflowers and wildlife.

今天那里旅游业变得繁荣起来，吸引了大批的冒险者来到边境攀登结冰的山顶，游览未受人类活动影响的荒原，这里有遍野的野花和野生动植物。

Sri Lanka's auditor general said in his report in September that officials had misappropriated or misspent hundreds of thousands of dollars – in one case $724,170 was paid to thousands of families not affected by the tsunami.

斯里兰卡审计长官在其 9 月份的报告中指出，很多官员侵占或挪用资金多达上百万美元——在一个案例中，724，170 美元用于补偿数千个未受海啸影响的家庭。

This year the price of oil has increased by about 70% since January without stunting economic growth in America.

这就是为什麽自从今年一月份以来油价虽然上升了百分之七十，但是美国经济幷未受其影响的原因。

Except, it may be, by raising a few sepulchral mounds, such as those which still, here and there, break the flowing contours of the downs, man's hands had made no mark upon it; and the thin veil of vegetation which overspread the broad-backed heights and the shelving sides of the coombs was unaffected by his industry.

此间彼处可见几垛隆起的荒坟古冢，在远处丘陵那连绵起伏的轮廓中，稍显突兀。而除此之外，这片土地确无任何斧凿痕迹。植被轻薄如纱，笼罩了广袤无垠的高地，在峡谷斜坡上不断蔓延，丝毫未受人类活动的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。