未决

To the contract of add period tardy pendency, chen Xiaowei divulges the mainland of game is changed is a main influencing factor, at present 9 cities group day and night the ground and blizzard deliberate, but on line time still cannot decide finally.

对于合同续期的迟迟未决，陈晓薇透露游戏的本土化是一个重要影响因素，目前九城团队正夜以继日地与暴雪商榷，但上线时间仍不能最终确定。

The pendency of any grievance or d ispute unless the Dir ector of L abor, his

未决期间，雇员和雇主将须保持雇佣关系。

Skyline is online, be in all the time to 2008 from 2005 it is the platelet in going up or harbor to hand in a hesitant pendency;" do poineering work board appear on the market regular " after coming on stage, its president Xing Ming makes known his position main attack does poineering work board, but do not be willing again first appearing on the market, want first however wait-and-see.

天涯在线，从2005年到2008年一直在为上中小板还是港交所犹豫未决；《创业板上市规则》出台后，其董事长邢明表态主攻创业板，但又不愿意首批上市，而是先要观望一番。

Post contract exchange stage is for sorting out outstanding matters.

邮政合同交换阶段清理未决事项。

Today, Panzhihua Iron and Steel Group, the program will be listed as a whole pending.

今天，攀枝花钢铁集团，将被列为整个计划的未决。

At the Gulch, when victory was still in the balance, sometimes leaning this way and sometimes that, he called out,"I'm redskin to-day; what are you, Tootles?"

在山谷里，当胜负未决，时而倾向这一方、时而又倾向那一方时，彼得就大喊："我今天是印第安人。你是什么，图图？"图图说："印第安人。你是什么，尼布斯？"

The availability of SRM 3144 enabled long-standing disagreements among commercial rhodium standards of up to ±7% relative to be resolved.

提供的SRM 3144 ，使长期未决的分歧，其中商业铑标准可达± 7 ％相对有待解决的问题。

Except as otherwise provided in section 613 [§ 1681k], a consumer reporting agency shall not furnish an investigative consumer report that includes information that is a matter of public record and that relates to an arrest, indictment, conviction, civil judicial action, tax lien, or outstanding judgment, unless the agency has verified the accuracy of the information during the 30-day period ending on the date on which the report is furnished.

除613[§ 1681k]节另有规定外，消费者报告机构不得提供含有公开记载事项的信息及有关拘捕、检控、有罪判决，民事诉讼，税务留置，或未决判决内容的调查性消费者报告，除非机构在报告完成之日起30日内已对信息的准确性加以核实。

This article insists on the Unitarian hypothesis about the value of labor, discusses the modern form of the labor theory of value, and aims to solve those longtime undecided problems.

本文旨在坚持马克思劳动价值论一元论这个根本原则基础上，探讨劳动价值论的现代形式，试图实现劳动价值论从经典到现代的发展，解决长期争论未决的问题。

In conclusion,it points out its development direction based on the analysis of status and problems remaining unsolved.

基于对软件水印发展现状和未决问题的分析与评述，指出了该领域的研究方向。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。