未保持的

Expression of hepatocyte markers such as ALB and CK18 was measured with immunohistochemistry. RESULTS: Cells in control group kept the long spindle shape, with shape agent as 4.5±1.0 and small size, proliferated quickly, submitted typical fibroblast whirlpool or flamboyancy growth. Five to seven branches were observed at the late culture period, no cell rounded, and the rate of dikaryocyte was less than 0.1%.

结果：未进行诱导的对照组细胞保持长梭型，形状因子4.5±1.0，面积较小，增生较快，呈典型成纤维细胞的漩涡状或火焰状生长，培养后期可见5~7个分支，无细胞变圆，双核细胞率小于0.1%，逐渐老化，颗粒增多。

The results indicated that, Cd stress caused the increase of proline content, and the imbalance of SOD, POD, CAT activity, thus caused malondialdehyde molality increased in leaves. But in roots, the active oxygen elimination system was still balanced, so malondialdehyde molality kept a low level.

结果表明，Cd胁迫下，玉米叶片中脯氨酸质量比增加，超氧化物歧化酶、过氧化物酶、过氧化氢酶的活性出现失衡现象，丙二醛质量摩尔浓度增加；根部活性氧消除系统平衡未被打破，丙二醛质量摩尔浓度保持在一个较低的水平。

In the fifth year after revaccination, 50% of the non-responder children who received intramuscular revaccination still maintained anti-HBs of≥ 10 IU/L, though the rate was significantly lower than 85% in controls.

结果仅1名皮内复种者抗-HBs未达到10IU／L；在第5年，50％的肌肉复种者仍保持着抗-HBs≥10IU／L（尽管该指标显著低于应答对照者的85％）。

So keep in your mind that our intention is to print in tabular form not programming database in this article.

所以，保持您的头脑，我们的目的是要以表格形式打印本文未编程数据库。

The movement of the uninfluenced water is similar to how people dance in a disco; there is a loose connection to the next partner that breaks off after a while.

未受影响的水运动类似于人们在迪斯科舞厅跳舞；与舞伴保持一种宽松的连接状态，过一会儿后分开。

Most of the truly ugly stuff in fashion—the models starving themselves and the animals inhumanely slaughtered for their fur—remains unnoted in The September Issue, much as it often does in Vogue.

时尚界中众多真实而丑陋的问题——模特为保持身材而节食，动物被无情屠宰以此来获取它们的皮毛——则未在《九月刊》中披露。

St Lucia is clearly an island on the move; one can only hope that it will retain its unspoilt charm.

显然，圣卢西亚是一个发展中的岛屿；人们只能希望，它将保持它那未受破坏的魅力。

The results show that the structure of BZNT porcelain which was unsubstitued by Y3+ is cubic pyrochlore single-phase.

结果表明：未用Y3+取代的BZNT陶瓷，其结构为立方焦绿石单相；在整个取代范围内，BYZNT陶瓷的结构仍然保持立方焦绿石单相。

Keywords: symbiontic evolution, immune modulation, antibody chrome, neural evolution

通过对神经元群体而不是神经网络群体进行进化设计，显著地减轻了计算量，同时利用生物免疫原理中的浓度机制和个体多样性保持策略进行免疫调节，有效地克服了未成熟收敛现象，提高了群体的多样性，从而加快优化设计速度。

The script assigned to after runs once the transition completes-although if at any time an uncaught exception is raised on a script, this will cause the transition to fail, the object to remain in its original state, and the exception to display to the user.

虽然在任何时候，未被捕获的异常可在脚本运行时被抛出，但是这都会引发过渡失败。对象仍会保持它原来的状态，异常则会显示给用户。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐