未保持的

This type of clot is known as a chronic subdural haemorrhage, and can remain undetected for some time.

这种类型的血块是已知的作为慢性硬膜下出血，并能保持未被发现了一段时间。

This craft did not cause the deterioration of cupreous resistor function, have conduce to those who maintain circuit stability is low diffuse rate.

该工艺未导致铜电阻机能的劣化，并存在有助于保持电路不乱性的低涣散率。

While conducting the hymnal Te Deum for French King Louis XIV in 1687, Jean-Baptiste Lully was so focused in keeping the rhythm by banging a staff against the floor (this was the method before conductor's baton came into use), that he struck his toe hard but refused to stop.

死于指挥杖：1687年，法国一位著名的指挥Jean-Baptiste Lully在为法国国王路易14指挥一场音乐会，用一根棍杖敲击地板保持节奏，（在指挥棒未发明之前用棍杖），由于太投入太卖劲，以至戳伤了脚趾，Lully还拒绝半途中止演出。

Shock and the problem of maintaining respiration when the pleura was opened remained to be solved.

对于休克和打开胸腔后如何保持呼吸的问题仍未得到解决。

In addition , because the coke retains its strength at high temperature , it provides the structural support that keeps the unmelted burden materials from falling into the hearth .

此外，由于焦炭在高温环境下仍保持其强度，因此，它还具有防止未熔化物料落入炉缸的结构支撑作用。

During the treatment and in the followup duration, 8 eyes (8/13) had new tumors and recurrences. Finally, 2 eyes (2/13) were enucleated whil e 11 eyes (11/13) were saved in which 8 (8/11) recovered or remained good visual acuity. None of 9 patients had serious side effects of chemotherapy like leucoc ythemia, functional damage of liver and kidney, and dysacousia.

治疗期间及治疗后随访期间共有8只眼出现了肿瘤和肿瘤种植的复发和新发，经补充冷冻和TTT治疗后，最终2只眼（2/13）摘除，11只眼得以保留，其中8只眼恢复或保持较好有用视力。9例患者均未发生白血病、肝肾功能及听力损害等严重化学治疗毒性反应。

With the helicopter flying from right to left, start pirouetting, before the helicopter passes in front of the pilot, start a roll away from the pilot, while pirouetting.

直升机由右向左飞行，机体开始自旋，在直升机未到达操控者的正前方时，机体保持自旋并且执行外侧侧滚。

Other rich countries with far bigger debts relative to the size of their economies, from Italy to Japan, have soldiered on without hitting a wall.

在日本与意大利等发达国家，债务占经济总量的比例远高于美国。他们仍一直保持发展，未碰到麻烦。

Only the protective concrete cover in the area had spalled off. The concrete confined inside the 5-spirals had generally remained in good condition.

另一方面，五螺箍RC柱於塑铰区发挥良好之韧性，五螺箍所围束之混凝土大致保持完好，混凝土保护层并无严重剥落之情形，且主筋亦无明显的挫屈现象，箍筋亦未发生断裂。

The plane maintained course and speed for a moment or two, then did a slow wingover to the right.

飞机暂时保持其方向与速度未变，接着开始缓慢的横转飞行。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐