未使用的

The subject of a new exhibition at the Musée de la Poste in Paris, the ideal palace is outstanding even in an age that produced the Watts Towers in Los Angeles and the Sagrada Família in Barcelona, uninflected by any wish for technical innovation or daily use.

在中，产生的时代在巴塞罗那在洛杉矶瓦塔和神圣一族任何技术创新或日常使用的愿望未发生屈折变化，法国邮政博物馆日在巴黎，理想的宫殿是杰出的，甚至受到了新的展览。

Nearly-degenerate A1 and B1(C2y) electronic states are found with distorted trigonal bipyramid and edge-capped tetrahedral geometries together with a E'(D3h) state for Ga3P2.while a distorted structure with 2B1 symmetry and a 2a2 undistorted D3h structure are found to be nearly-degenerate for Ga2P3 .we employ the complete active space multi-configuration self-consistent field followed by multi-reference singles + doubles configuration interaction computations that included up to 2.5 million configurations.

近退化A1和B1 (C2y)电子状态找到与被变形的三角bipyramid，并且边缘加盖的四面体geometries与一个E' (D3h)状态一起为Ga3P2.while一个被变形的结构与2B1对称和2a 2未变形的D3h结构被发现近退化的为Ga2P3 。we使用自洽场被多参考跟随选拔+双配置互作用的完全活跃空间多配置计算包括2.5百万种配置。

The purpose of this thesis is to explore other yet undiscovered contrast origins and unused contrast agents of third-harmonic-generation inside biological tissues, and apply to the preliminary studies of medicine based on a nonlinear laser scanning microscopy system using a femtosecond Cr:forsterite laser centered at 1230-nm.

这篇论文的目的是利用了以中心波长为1230nm的铬贵橄榄石雷射做为光源的非线性雷射扫瞄显微镜系统去探索生物体中其他仍未被发现的三倍频对比来源以及尚未被使用的三倍频外加显影剂，并初步的应用於医学研究上。

The techniques for measuring Hevea laticiferous turgor pressure which have been reported are summarized. The commonly used three methods used for measuring Hevea laticiferous turgor pressure have their limitation in deep and systematic observation of the variation of Hevea laticiferous turgor pressure and are not involved in the study of the variation of laticiferous turgor pressure under the normal ethrel stimulated tapping system. A possibility of using an improved cell pressure probe method which has been recently established for other plants is discussed in accurate measurement of the real time variation of Hevea laticiferous turgor pressure.

本文综述了橡胶树乳管膨压的测定技术及其变化规律的研究结果，发现现有的几种乳管膨压测定技术均存在一定缺憾，对乳管膨压变化规律的研究也因测定方法等的限制不够深入、系统，且未与目前生产上普遍使用的乙烯利刺激割胶制度联系起来；并展望了将植物细胞压力探针技术改进后用于橡胶树乳管膨压测定研究的可能性。

IV midazolam 0.015 mg/kg administered 90 s before induction of anesthesia with etomidate is effective in reducing myoclonic movements and does not prolong recovery in unpremedicated patients after short procedures.

用依托咪酯进行诱导前90秒静脉注射0.015 mg/kg 咪达唑仑对降低肌振挛的发生是很有效的，并且在一个短暂的过程后这并不延迟未使用术前用药的病人的苏醒。

Any nonpublic personal information we may have is either provided by our clients or obtained with their authorization.

任何我们已经使用的未公开的个人信息是我们的委托人提供的或是得到他们授权的。

The undisclosed problems with study 3014 led to a third review, during which FDA managers proposed using foreign postmarketing reports on Ketek as evidence of the product's safety, despite the unreliability of such data.2 Although drug sponsors are required to submit such reports as part of an application, it is extremely unusual to use these data to address critical preapproval safety issues in place of a controlled study.

3014研究中未揭露的问题带来了第三轮审查，FDA管理人员建议使用国外的Ketek售后报告作为产品安全性的证据，尽管这样的数据缺乏可信度。虽然要求药品赞助商提交这样的报告作为申请的一部分，但是却很少用这样的数据来替代对照研究对关键的批准前安全问题进行处理。

Objective. The proximity of the plate to the adjacent disc space appeared to be the critical determinant of adjacent level ossication development but we had no data on unplated arthrodesis.

目的：在邻近节段骨化的病例中，板的近端和邻近椎间盘的位置似乎是很重要的决定性因素，但是我们没有相应的未使用板的颈椎融合的资料。

By ChIP-seq, using 15.1 and 12.9 million uniquely mapped sequence reads, and an estimated false discovery rate of less than 0.001, we identified 41,582 and 11,004 putative STAT1-binding regions in stimulated and unstimulated cells, respectively.

通过ChIP-seq，使用15.1和12.9百万的唯一 mapped序列reads，以及一个评估的小于0.001的FDR，我们在处理和未处理的细胞中分别确定了41，582及11，004假定的 STAT1-结合区域。

Any unsubmitted applications in the current system will not be moved to the new system, so please submit your application before Thursday, December 11th and we will waive your application fee.

但是老系统的账户还在的，今天又收到邮件，说老系统的在周四关闭，如未提交的现在请提交，waive申请费，不然的话，以后都只能使用新系统的了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。