未

If a team does not report within 5 minutes of the game start, it will forfeit the game and the winning team awarded a 5-0 score line.

比赛开始5 分钟仍未到场的，丧失比赛权；敌队以5：0 的分数胜出。

He made a vain attempt to reach the summit of the mountain .

他们达到山顶的企图未成功。

There is still no hard evidence for this AAM programme – although a South African-derived stand-off air-to-surface weapon is thought to have been tested and deployed.

对于这个空空导弹项目现在还没有强有力的证据——尽管一种源自南非的未定型的空对地武器被认为已经在进行了测试和部署。

Consequently, amount of work have yet to be done to identify real ABA receptor.

但是，遗憾的是至今仍然还未鉴定出任何可能的ABA受体。

Pledge to oneself never to abandon until...

对自己发誓未……之前决不放弃。

3If the elasticity of abatement incentive is high enough, this can stimulate the implementation of early abatement action fast.

3透过比较静态分析发现，排放权核配纳入先期奖诱因机制下，防制诱因弹性足够大，低未排放权的期望价值，抑或提高厂商防制的净边际效，促进厂商增加防制与减少排放之诱因，达到激厂商即早减的效果。

All the production items formed through multiple additional investments after initial investment of an enterprise with foreign ivestment, which have not enjoyed any preferential treatment of fixed-term abatement or exemption of taxes (except for the additional investments that have not formed production items) may be merged into one item for calculating the its new incremental registered capital. If this new incremental registered capital meets with the requirements specified in Article 1 of CaiShuiZi [2002] No.56, it may enjoy preferential treatment of fixed-term abatement or exemption of taxes for the independent item after the merge.

外商投资企业在前期投资以后，进行多次追加投资所形成的生产经营项目（不包括未形成新的生产经营项目的追加投资），凡没有与前期投资项目一并享受过定期减免税优惠待遇的，可以将该多次追加投资所形成的生产经营项目合并为一个项目计算其新增注册资本，该多次追加投资所形成的合并项目的新增注册资本符合财税字［2002］56号文第一条规定条件的，可就该合并后的项目单独计算享受定期减免税优惠待遇。

Although theoretically available for a limited group has been completely resolved structure, but in certain types of college textbooks has not within abelian group table.

虽然从理论上已经完全解决了有限可换群结构，但在各类本科教材中却未见一定范围内可换群表，本文拟通过计算给出200阶以内所有可换群的类型列表。

For a long time in that vast region, this law was in abeyance.

有很长一段时间，在这片辽阔土地上，这一法律未得到实施。

Otherwise, the program does not conform to the ABI and has undefined behavior.

否则，该程序将不符合 ABI 并带有未定义的行为。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。