未

This study can determine the exploiting sequence of the different regions in Ji'nan City and the research results can provide reference for the exploitation of unutilized land.

该研究可确定济南市不同地域的未利用地开发时序，研究结果可为编制济南市未利用地开发规划提供参考。

Departments of Land and Resources shall make planning of the unutilized land which is suitable for exploitation as well as guide and encourage developing the unutilized land which is suitable for exploitation from unutilized land into land for construction purposes.

国土资源部门要对适宜开发的未利用地做出规划，引导和鼓励将适宜建设的未利用地开发成建设用地。

As the market prices of mortgage securities have fallen, banks have had to mark down their holdings, taking "unrealised" losses that erode their capital position.

随着按揭证券市价的下跌，银行需要减记它们的持有量，接受&未实现&的损失。这些&未实现&的损失将腐蚀它们的资本。

In the same way as unrealised gains, but only to the extent that there is no evidence of impairment.

变现亏损按与未变现盈利相同之方式抵销，惟在某程度没有证明未变现亏损须

As the market prices of mortgage securities have fallen, banks have had to mark down their holdings, taking "unrealised" losses that erode their capital position.

随着按揭证券市价的下跌，银行需要减记它们的持有量，接受&未实现&的损失。这些&未实现&的损失将腐蚀它们的资本充足率。

And the estimates do not include unrealised gains or losses on the Fed's portfolio of mortgage-backed securities and Treasuries purchased as part of its $1,750bn asset purchase programme that provides an additional stimulus to the economy.

这项估算还未计入美联储在资产收购计划下购入的抵押贷款支持证券和美国国债的未实现收益或亏损。规模1.75万亿美元的资产收购计划为美国经济提供了额外的刺激。

The plasma clearance or radio-iodinated acetyl LDL was almost fully blocked by a 50-folds excess of unlabelled acetyl LDL, but the latter only inhibited oxidized LDL clearance by about 5%.

同位素标记的AC-LDL在血浆的清除能够完全被50倍高剂量未标记的AC-LDL阻断，但同样剂量的未标记的AC-LDL仅能抑制OX-LDL在血浆清除的5%。

Under the microenvironments of fruit bagging,Alternaria had always been the major fungi in different bags,sites of fruit and weather conditions during the whole growing season. As the secondary major fungi,Penicillium had always been after July and emerged later in inner bag and cortical pore than other sites.In the bag with which the inner bag was red and waxing,Trichoderma was isolated first in pericarp without cortical pore and inner bag as well as later in cortical pore after August.In \'Kobayashi\' bag which inner bag was red and waxing, Aspergillus and Fusarium were isolated in pericarp without cortical pore and cortical pore after bag removed.Alternaria and Penicillium were isolated in unbagging fruit and \'Qianwei\' bag which inner bag was red and unwaxing and the date Penicillium was isolated in CK was 45d later than bagging treatment.Under high temperature weather condition,there were no differences in the fungi population structure on fruit surface among all treatments.And the fungi population structure on fruit surface in bagging apple was more than that of unbagging ones under overcast and rainy condition.

在苹果套袋微域环境下，不同育果袋、果实不同部位、不同时期、不同气象条件下的真菌主要是链格孢霉，且在套袋后的整个生长季均可分离到；青霉为第二大真菌，在7月份后均可分离到，在非皮孔部位的出现要早于内果袋和皮孔部位；8月份后在内袋红色涂蜡的育果袋上分离出了木霉，其先出现在非皮孔处和内果袋，然后出现在皮孔处；曲霉和镰刀菌仅在内袋红色涂蜡的&小林&袋的非皮孔部位和皮孔部位于摘袋后分离出；在内袋为黑色且未涂蜡的育果袋和未套袋果上仅仅分离出链格孢霉和青霉，且青霉分离出的时期要比套袋果晚45d。

In contrast, the 6 months therapy with pravastatin in combination with ubiquinone Q10 (60 mg daily) sharply decreased the LDL initial lipoperoxides level whereas during treatment with cerivastatin in combination with probucol (250 mg daily) the LDL lipoperoxides concentration was maintained on an invariable level.

方法与结果：维生素400mg/d治疗三个月未降低LDL氧化易感性；普罗布考250mg/d3-6个月治疗未改变血液脂质代谢参数，但显示了强抗氧化性；普伐他汀40mg/d或西立伐他汀0.4mg/d治疗6个月，体内脂质过氧化物大量聚集；普伐他汀和辅酶Q（60mg/d）联合用药能够大大降低LDL脂质过氧化水平；西立伐他汀与普罗布考（250mg/d）联用对LDL脂质过氧化水平无明显影响。

My first reaction was to hold up the telephone immediately, it indicates fifteen telephones which did not receive, twelves message which did not read, and it was all wu tian's, the messages were all the words concerned about worry and anxiety.

我第一反应就是赶紧拿起手机，上面显示15个未接电话，12个未读信息，全是吴田的，信息内容无一不是担忧急切的话语。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。