未

Data indicate that wetting property of self-bonding fiberboard is better than MDF, that wetting property of sanded surface of self-bonding fiberboard made with Method I is inferior to that of unsanded fiberboard, but opposite results to the comparison between sanded surface of self-bonding fiberboard made with Method II and unsanded surface, and that self-bonding fiberboard without waterproof agent has better wetting property than that with waterproof agent.

结果表明：(1)无胶木材纤维纤维板的润湿性比中密度纤维板好；(2)利用无胶纤维板工艺1制作的无胶板砂磨表面的润湿性比未砂磨表面润湿性差，但用无胶纤维板工艺2制作的无胶纤维板的砂磨表面润湿性比朱砂表面润湿性好；(3)未加防水剂的无胶纤维板的表面润湿性比加防水剂的无胶纤维板的润湿性好。

Second Strike:第二次警告: A second instance of non-compliant production by the supplier within two years of the initial violation will result in the cancellation of all pending orders, and all non- compliant product in production or unshipped will be rejected for that factory.

在初次警告两年内如供应商收到第二次警告将导致所有未生产的订单被取消，且该工厂的所有在产或未出货违规产品将被拒收。

The vertical sequence of the clastic seimites in Huimin sag is underlying unshocked layer, syn-sedimentary microfracture, micro-corrugated layer, pillow structure and partner structure layer, liquefied homogenization layer and overlying unshocked layer from down to up.

震积岩垂向序列自下而上为：A段为下伏未震层，B段为微同沉积断裂层，C段为微褶皱变形层，D段为枕状及伴生构造层，E段为液化均一层，F段为上覆未震层。

The order among the unsorted elements is unspecified.

未排序元素之间的次序是未指定的。

Correlation analysis of area change and its constituent of farmland in Guangdong province indicated that the adjustment of agricultural structure and the use of unstatistic land were critical to the decrease in farmland. The former was used for fishpond and the later occupied 1/3 of the decreased area.

水土保持与荒漠化防治论文：采用统计方法，对广东省历年耕地及其构成进行相关分析，结果表明广东省耕地减少的原因主要是农业结构调整和其它未统计耕地减少；在近几年未统计耕地减少和结构调整中的改鱼塘占用分别约占耕地总减少量的1/3。

1 Contrast unstrengthened square reinforced concrete column and 10 reinforced concrete columns strengthened by circular steel jacket were tested under axial loading .

为研究圆形钢套管加固混凝土柱的基本力学性能，进行了1根未加固的普通钢筋混凝土柱和10根圆形钢套管加固的混凝土短柱在不同加固钢套管厚度及初始轴压比下轴心受压试验，初始轴力通过对未加固试件施加后张预应力来进行模拟；在试验研究的基础上，根据应变协调原则对加固后构件轴压承载力进行了数值分析。

To study the basic mechanical performance of reinforced concrete column strengthened by circular steel jacket,a set of experimental work was carried out.1 contrast unstrengthened square reinforced concrete column and 10 reinforced concrete columns strengthened by circular steel jacket were tested under axial loading.

为研究圆形钢套管加固混凝土柱的基本力学性能，进行了1根未加固的普通钢筋混凝土柱和10根圆形钢套管加固的混凝土短柱在不同加固钢套管厚度及初始轴压比下轴心受压试验，初始轴力通过对未加固试件施加后张预应力来进行模拟；在试验研究的基础上，根据应变协调原则对加固后构件轴压承载力进行了数值分析。

An optically clear thermoplastic resin composition consisting essentially of: structural units derived at least one substituted or unsubstituted polycarbonate, at least greater than 30 weight percent of a substituted or unsubstituted polyester, a modified polycarbonate, an impact modifier having a refractive index in the range between about 1.51 and about 1.56 and an additive is disclosed.

公开了一种光学透明热塑性树脂组合物，该组合物基本上由以下组成：结构单元衍生的至少一种取代的或未取代的聚碳酸酯，至少大于30wt％的取代的或未取代的聚酯，改性的聚碳酸酯，折射率范围为约1.51～约1.56的抗冲改性剂和添加剂。

The compatibility of grafted version with butylruber matrix was studied by analsising solubility parameter of A-151 and butyl rubber, surface free energy of modified nano-silica and unvulcanized tensile compound butyl rubber. In the paper, the effects of modified nano-silica on physical properties of vulcanizes were studied.

通过研究偶联剂(A-151)和氯化丁基橡胶的溶解度参数、改性纳米二氧化硅和未硫化增强硫化胶的表面自由能分析了改性纳米二氧化硅与未硫化增强胶的相容性。

Joomla ! installer pre-installation check screen displayed Not set, Unwritable in red for session save path parameter, indicating that the session save path is not defined in PHP.INI configuration file, not configured with correct permission or does not exist.

安装安装前检查屏幕上显示的未设置， unwritable 在红色为会议的保存路径参数，表明该届会议的保存路径是没有界定在php.ini配置文件中，未配置，以正确的许可或不存在。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。